衛生紙

原生紙漿v.s原紙漿v.s純紙漿 - 衛生紙

Thomas avatarThomas · 2010-08-23

Table of Contents

Q1：
有一天，拿了三包衛生紙，仔細一看，衛生指的標示成分，竟然有 ─ 100%原生紙漿、100%原紙漿、100%純紙漿，看似差不多的名詞，想問一下這三種是不是一樣？
Q2：
是否可解釋這三種成分的意思？
《儘可能詳細一點》
衛生紙

All Comments

Candice avatarCandice2010-08-24
100%原生紙漿： 100% virgin pulp，100% 全新的、未使用過的紙漿，
100%原紙漿： 100% virgin pulp，100% 全新的、未使用過的紙漿，
100%純紙漿：100% pulp，強調100% 是紙漿、純粹是紙漿、沒有雜質的紙漿，全部都是紙漿沒有其他物質，此紙漿可能包括一部份用過的、回收的、再生的紙漿，或全部都是用過的、回收的、再生的紙漿。這種標示很有可能是100%再生紙漿。