原文paper - 學習

By Aaliyah
at 2010-11-28T23:42

Table of Contents

請問大家在念原文paper時,

若該篇paper有中文翻譯,

大家會先把原文paper念完一遍再看翻譯,

還是先看中文抓出重點後在讀原文paper呢?

可以提供給我較有幫助又有效率的讀法嗎?

--

Tags: 學習

All Comments

By Iris
at 2010-11-30T04:46

如果不是要準備大大考我根本不會看中文
有中文就不想看原文了

By Carolina Franco
at 2010-12-04T14:06

先看中文再看原文避免翻譯錯誤而且可以先抓個概念

By Rosalind
at 2010-12-08T23:30

先看中文，再看英文論文比較好。

By Mason
at 2010-12-11T23:58

我會先看看自己能不能翻譯，如果不行，再去找中譯過的。

找出個人筆記法陳超明有一套

By Jacky
at 2010-11-28T23:37

2010/11/27 【聯合報╱記者孫蓉華／台北報導】陳超明認為，筆記有個人風格，運用得當，可以為學習加分。記者孫蓉華／攝影政大英文系教授陳超明有一套自己的記筆記方法，他強調，記筆記的方法很多，每個人都有各自的記憶方式，重要的是要找出適用個人的筆記法。他讀台大外文系時，筆記工整、詳細，對於考試複 ...