南韓軍方給戰鬥機做的廣告,居然是拿遊戲畫面來充數 - 廣告

Andrew avatar
By Andrew
at 2017-01-19T23:52

Table of Contents

https://goo.gl/cVStG1 Engadget中文版

早在 2015 年時,南韓軍方曾自信滿滿地秀出了 Kai KF-X 戰鬥機的推介短片,但時至今
日 Korea Times 卻發現,當時用來展示這件十四年心血之作的廣告,其中的影像居然是
以遊戲畫面來拼湊。兩款真正做到以假亂真的作品,分別是「戰地風雲 3」和「空戰奇兵
:突擊地平線」。而這支廣告的製作費據稱高達四萬美元,如果屬實的話,可想而知被改
作他用的資金得有多少。

在事發之後,南韓軍方火速做出了反應,他們承認遊戲畫面沒有得到授權(估計片子裡的
背景樂也是一樣吧),而且立刻暫停了廣告片的使用。緊接著,相關方面互相推卸責任的
橋段不出意外地上演,軍方想把鍋甩給製作公司,但沒料到對方反咬一口,聲稱是國防研
發部和南韓航太工業公司拍板做的最終決定。

另一方面,擅自盜用影像的事情東窗事發後,兩款遊戲的製作方 EA 和 Namco Bandai 暫
時都還沒有發表任何評論。如果要追責的話,多半是能索要到不少賠償金,但考慮到對方
這等於是幫忙做了個大廣告,就此放一馬也不是沒有可能啦。
--------
雖然是這支是前年的廣告,但直到今年才爆有盜用遊戲畫面在影片的事實。

這算是政府廣告影片違反著作權的案例,不過這不是第一次發生。
而是台灣過去政府廣告像是體委會(教育部體育署前身)、觀光局曾有發過類似的狀況。

這不可能是政府的犯的錯,而是負責得標的外包製作公司的問題。

--
Tags: 廣告

All Comments

桂格穀珍 盛竹如+瑤瑤篇

Bethany avatar
By Bethany
at 2017-01-18T20:05
桂格穀珍有一則 盛竹如+瑤瑤的廣告 兩人用台語介紹桂格的好 可是大家都聽得出來 他們兩位的台語很多發音怪怪的 又不太流暢啊 整部看下來... 跟聽假日文廣告一樣有一種突兀感 與其如此 當初設計這則廣告時 為何不直接用國語講就好呢? -- 你怎麼還敢畫圖啊? 這是個連 ...

月薪嬌妻的風見6年前幫台哥大拍的廣告

Victoria avatar
By Victoria
at 2017-01-17T13:40
https://www.youtube.com/watch?v=xrNXXJZVsyE 風見4ni? 看完月薪嬌妻loss感超重 想不到飾演風見的大谷亮平以前來台灣拍廣告告耶 還是台灣大哥大 一整個很逗趣 - ...

安麗的廣告 留言終結者

Victoria avatar
By Victoria
at 2017-01-15T00:43
https://www.youtube.com/watch?v=Ha-rNySPiT4 安麗的廣告,標題為流言終結者 好奇安麗要如何澄清大家對他們的負面印象,就看下去了 整個影片重點在澄清他們不是老鼠會... 但澄清的方式竟然是: 實驗一、請畫家對安麗會員素描 由素描圖中可看出,會員沒有老鼠的 ...

Audi A4

Ethan avatar
By Ethan
at 2017-01-14T19:43
https://www.youtube.com/watch?v=cRTEa40PepE 穿梭在超市通道.....似乎很有趣 -- 標題 [問卦] 松下問童子要怎麼翻譯 → tonica: panasonic asks child09/28 23:07 - ...

Huawei x 伍佰老師 靈魂篇

Enid avatar
By Enid
at 2017-01-14T14:22
先放廣告連結 30s 電視版 https://youtu.be/_uL7estRt04 60s 完整版 https://youtu.be/ZE73qDO3Pdg 不知道是地區投放的關係還是播出時段沒跟到? 第一次在電視上看到是跨年那陣子回南部老家, 當下看到就覺得和Fujifilm的浪攝流系列很像。 後來 ...