北捷公司斥資億元 改造中山雙連公園
https://youtu.be/5XZhErW49Fw
（中央社記者游凱翔台北2日電）
台北捷運公司今天上午宣布，將斥資新台幣1億2000萬元，針對中山雙連線形公園、
地下書街「大改造」，除串聯傳統商家，也融入歷史底蘊，帶給市民全新感官衝擊，預計
明年8月完工。
目前捷運中山、雙連線形公園基地為30年前的舊設計，隨著時代推進，許多功能已不
敷使用，加上原有動線迂迴彎曲，還有各個出入口及突出物，造成全區空間零散破碎，對
於行人相當不友善。
而中山、雙連站位處過去台鐵淡水線，也是台灣第一條鐵路支線，在西元1988年停駛
後，部分路段全面地下化，改建為捷運淡水線，加上當地又有傳統打鐵店、蔡瑞月舞蹈社
、光點電影院、新光三越，在新舊文化融合下，是一個具有文化底蘊的街區。
北捷上午召開記者會宣布，將斥資9000萬元改造中山雙連線形公園、3000萬元改造中
山地下書街。公園部分，改造面積約1.96公頃，以民生西路為北端邊界、南京西路為南端
，設計範圍包括書街公共區域、上方公園、捷運行政大樓B1下凹式廣場、爵士廣場等。
負責規劃的一口規劃設計公司設計師宋鎮邁解釋，這次規劃案中共有「中山書街」、
「心中山舞台」、「月光森林」、「探索食光」、「星橋坡動」、「雙連晨市廣場」6個
主題，並以打造綠色林蔭廊道、串連開放空間、承接城市歷史作為面向。
台北市副市長陳景峻表示，此計畫已醞釀1年的時間，希望藉由改造讓當地更有人氣
，全案預計明年8月底前可以完工。1060502
http://www.cna.com.tw/news/aloc/201705020108-1.aspx
(中央通訊社 2017-05-02)
--
https://youtu.be/5XZhErW49Fw
（中央社記者游凱翔台北2日電）
台北捷運公司今天上午宣布，將斥資新台幣1億2000萬元，針對中山雙連線形公園、
地下書街「大改造」，除串聯傳統商家，也融入歷史底蘊，帶給市民全新感官衝擊，預計
明年8月完工。
目前捷運中山、雙連線形公園基地為30年前的舊設計，隨著時代推進，許多功能已不
敷使用，加上原有動線迂迴彎曲，還有各個出入口及突出物，造成全區空間零散破碎，對
於行人相當不友善。
而中山、雙連站位處過去台鐵淡水線，也是台灣第一條鐵路支線，在西元1988年停駛
後，部分路段全面地下化，改建為捷運淡水線，加上當地又有傳統打鐵店、蔡瑞月舞蹈社
、光點電影院、新光三越，在新舊文化融合下，是一個具有文化底蘊的街區。
北捷上午召開記者會宣布，將斥資9000萬元改造中山雙連線形公園、3000萬元改造中
山地下書街。公園部分，改造面積約1.96公頃，以民生西路為北端邊界、南京西路為南端
，設計範圍包括書街公共區域、上方公園、捷運行政大樓B1下凹式廣場、爵士廣場等。
負責規劃的一口規劃設計公司設計師宋鎮邁解釋，這次規劃案中共有「中山書街」、
「心中山舞台」、「月光森林」、「探索食光」、「星橋坡動」、「雙連晨市廣場」6個
主題，並以打造綠色林蔭廊道、串連開放空間、承接城市歷史作為面向。
台北市副市長陳景峻表示，此計畫已醞釀1年的時間，希望藉由改造讓當地更有人氣
，全案預計明年8月底前可以完工。1060502
http://www.cna.com.tw/news/aloc/201705020108-1.aspx
(中央通訊社 2017-05-02)
--
All Comments