分享英檢中高級經驗 - 自學

相信有人跟我一樣，對於中高級的英檢，很害怕它的複試(寫作和口說)，
我考了兩次中高級，第一次的時候，初試過了，但兩次複試沒過，而且複試的成績
很難看，難看到我看到成績有種想哭但是哭不出來，只能嘆口氣...
因為學校有規定門檻，所以我又再挑戰第二次的中高級，一樣的是初試一樣過了
然後我今天查成績，我的複試也過了，雖然是低空飛過，但只要能過就好了。

[我的準備情形]

1.準備一本可以把它完完全全唸熟記熟的書:

之所以會說選一本可以把它完完全全唸熟記熟的書，因為我之前在準備複試時，

都想說口說也沒辦法準備，寫作寫了也沒人改，因為之前準備時是這樣的心態，

所以才沒有過，因此我這次改變了準備的方向。

口說方面:跟著書上的題目，一題一題的把它說出來，一定要說出來，因為可以訓練

流利度和發音。但是每一題不光是把自己所想的說出來而已，如果你覺得

這一題的題目，你回答的其實不太好，就可以參考書上的答案，然後一直

唸唸唸，最好是就把它唸熟記起來，有時候書上答案有些字句不錯，你就

可以把它記起來，因為口說題目後面的申論題，有些題目還蠻適合考在

作文的。因此在準備口說時，就是把每一題完全的做完，不一定要講多難

的句子，但是一定要讓自己可以把答案講完整。

寫作方面:寫作是我最害怕的，因為之前都拿很低的分數，所以既然我寫不出完美的

作文，那我就也來背一些好的作文，在練習的時候，我會看著翻譯的題目

然後先試著自己翻一次，翻譯完之後，再回頭看解答，找出用的不太好的

句子，然後開始唸出解答，一邊唸一邊記起來，好處是，你又可以練習

口說，而且解答翻譯出來的字句，如果真的有把它記起來，等真正考口說

時，有時候真的可以用上場。所以要讓兩者相輔相成。

寫作的題目，就試著把它寫一次，沒人改沒關係，但是要讓自己習慣思考

因為一旦你的思考怠惰了，考試當天，因為緊張，就會容易沒靈感。

我一樣會一邊唸一邊背起來，然後去了解解答上作文的整體架構。

考試當天:
首先先考寫作翻譯，考的時候，看到翻譯字句，不要急著翻，要先想一下

如果我這句這樣翻，是不是會牽動到下一句呢? 同時，我也開始搜尋之前

背過的好字句，可能可以用在這裡，這就是我說要背熟的原因，因為熟，

所以一些好字句，很容易就想到了。遇到不會翻的字，找類似的去翻，這樣

總比都沒翻好。但是翻譯的時間跟寫作的時間要分配好，要留多一點時間

給作文。寫作時，把題目弄懂，有時候沒看仔細，就會文題不合，第一步

就是要把題目看懂，然後我又開始搜尋我背過的好開頭，稍微改一下，

活用在我自己的作文上，因為架構對英檢作文來說很重要，所以我的開頭

和結尾，我都是把我背過的好開頭結尾，找適用的，改一下，再寫上去。

我寫的量，是答案卷的快一面，我不求寫得多，只求完整性。

所謂的小而巧吧，當然也不要太少啦，因為我還想留一些時間檢查前面

的翻譯，所以時間拿捏度很重要。

口說方面: 不要緊張是重點，你要跟自己說，緊張就會考不好，盡量穩定情緒。

聽到題目說完後，不要急著說， 思考一秒吧...然後再說答案。

其實你如果平常都有練習熟背熟你的書的話，這時候就會冒出很多字句，

對我而言是很有用，我會稍微想一下，再把答案說出來。


總之，想給那些會害怕複試的人打打氣，因為我可以，你們也可以，找一本書，好好

的把它弄熟，弄懂。加油~~~~~~!!!!


--