分享學習英文經驗+打廣告 - 台南

Jake avatar
By Jake
at 2022-06-15T14:46

Table of Contents

大家好

來這裡跟大家分享學習英文的經驗(應該會很寶貴)

其實學英文最有效的方式就是直接到國外唸書,這是最有效的學習方式,
但是通常出去要一筆錢,門檻很高。

很多人應該都有發現,為什麼大部分的人,可能從國小就開始學英文,學到大學,看一堆
原文書,還是沒法用英文和別人溝通。 我分為以下幾點:

1 教科書的內容大多屬於單方向,沒有互動

2 教科書的內容太過學術、正式,很少看到很口語的用法

3 太強調背單字、片語,甚至連老師也常用錯情境

---------------------
我把學習英文分成幾個不錯的方法
1.看影集、看動畫、看遊戲劇情

2.看小說

3.聽podcast

看影集絕對是不錯的方式,增強聽力和口說主要手段

個人比較推薦從遊戲劇情學英文,而且效果真的很棒,原因如下:
1. 配音比較清晰 (影集通常因為環境的關係,會稍微差一點)

2. 對話比較完整,通常不會一堆人一起講話 (影集很多人搶著講話的情況會比較多)

3. 遊戲的日常對話比較多( 電影通常只有2小時,日常對話就比較少,除非是那種很日常
的影集,像是六人行...,但個人看六人行看沒幾集就不看了)

我在學習過程會做筆記,一面做一面去理解,會去解析角色所講的”哪些地方會連音”或
是”那些音常被省略”。從模仿當中就會慢慢發現一些訣竅。

打個比方:
1. t很多情況會不發音,(international -> in'ernational) , (mountain -> moun'ain
)
2. (could have -> could've -> coulda) , (could have not -> could've not ->
couldna)
3. What are you doing? -> Wha'r you doing?
4. 很多比較年長的角色會把v省略(年輕比較不會),
例如 never -> ne'er ex: I ne'er thought you'd do da
.
.
.

----------------

當你從影集、遊戲劇情、動畫... 精熟對話後(美國人說話的邏輯),我才會推薦去看小說


小說因為是純文字,在沒有任何影像的幫助下,會用大量形容詞或是動詞來描述時空背景
、人物表情...,此時如果沒有掌握片語和單字”使用情境”,很容易一直查字典,就算
查了也不懂意思或是誤解的情況。

小說推薦去看 The hunger games三部曲,看完如果有興趣在挑幾本丹布朗的小說去嘗試

當你精通小說的內容,會發現你很容易去用英文形容一件事。(這是要專精的階段)

----------

最後是podcast,podcast主要是因為很多沒有逐字稿,在學習上會有上限,打個比方,
今天你聽到一句 I couldna said it better. 初學者可能聽到就霧煞煞,甚至會有誤解

一聽到not said …better可能就認為這句是說”我覺得你說的不好”,但其意思剛好相
反,而在你猜意思的時候,speaker已經說到下一段了。就算你聽懂意思,也不代表你能
如法泡製把他講的話”再講一遍”,大部分的人是沒辦法把聽不懂的字和連音重複說出來

-----------

講這麼多,個人推薦還是從遊戲劇情開始學。大家大可以自己在youtube上搜尋想要看的
遊戲劇情,裡面就有很多學習資源,而且都是native speaker配音。

當然個人認為還是要做筆記去複習才有用,不然看過隔幾天又忘了。所以我有去做全遊戲
劇情逐字稿+單字片語筆記。逐字稿+單字片語筆記主要是提升學習的效率,但如果你本身
就可以靠youtube上的資源學習,就沒必要購買此筆記。本人也不是靠這個維生,所以能
賣多少算多少XD

目前只有做幾個遊戲逐字稿筆記:"Octopath Traveler 岐路旅人" "Lost Judgment
審判之逝" "Tales of Arise破曉傳奇",因為也有其他的事要做,故有空才做這個XD

我把Octopath Traveler其中兩小章解供各位免費下載,這是google drive連結(縮網過)

https://reurl.cc/DyEM65

如果真的有幫助,再到我蝦皮店面去買。

https://reurl.cc/n1AbZ6

另外每10推,私密我贈Octopath Traveler全筆記,到爆為止

感謝各位!




--
Tags: 台南

All Comments

James avatar
By James
at 2022-06-13T09:31
首推
Sandy avatar
By Sandy
at 2022-06-16T09:02
推爆
Edwina avatar
By Edwina
at 2022-06-13T09:31
推推
Freda avatar
By Freda
at 2022-06-16T09:02
推一下~~看美劇學到的比較貼近現實..XD
Oscar avatar
By Oscar
at 2022-06-13T09:31
我推!
Elma avatar
By Elma
at 2022-06-16T09:02
Lauren avatar
By Lauren
at 2022-06-13T09:31
John avatar
By John
at 2022-06-16T09:02
Dinah avatar
By Dinah
at 2022-06-13T09:31
Jacob avatar
By Jacob
at 2022-06-16T09:02
Adele avatar
By Adele
at 2022-06-13T09:31
推 分享
Hazel avatar
By Hazel
at 2022-06-16T09:02
Callum avatar
By Callum
at 2022-06-13T09:31
身為老師也這麼勸過同學 完全沒用xD
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-06-16T09:02
推實用分享
Cara avatar
By Cara
at 2022-06-13T09:31
好奇問 看影集和電影差在哪
Anthony avatar
By Anthony
at 2022-06-16T09:02
影集可以看很久,電影就一場...阿哈哈哈
像追到第十一季的實習醫生,學會一些名詞....跟口語用法
Enid avatar
By Enid
at 2022-06-13T09:31
Doris avatar
By Doris
at 2022-06-16T09:02
紅明顯,自己觀察出來的日常用法,建議都要再一一查證過
,v没有常被省略哦
Eden avatar
By Eden
at 2022-06-13T09:31
推推推

尿潛血推薦的醫生?

William avatar
By William
at 2022-06-15T14:01
檢查後發現有血尿問題 想請問泌尿科有沒有推薦的「女醫生」 有爬文了 有看到幾個名單 但還是麻煩推薦 謝謝大家 ★以下為加強提醒請勿刪除★ 1.發文前請詳閱並遵守板規 2.本類別為提問專用,限台南特定相關事件資訊 認定方式:問題的內容條件 而非發文者的居住地 3.請參考 #13wWJAy2 ...

請問哪裡有在賣貨櫃

Jacky avatar
By Jacky
at 2022-06-15T13:13
如題 最近有要買一個貨櫃來當資材室 但網路找到的都外縣市 - ...

MIXCOFFEE周年慶免費請你喝咖啡

Liam avatar
By Liam
at 2022-06-15T12:50
哈囉各位版友們~好久不見^^and#34;我又來啦 這一次想邀請大家來參加MIXCOFFEE五周年慶祝活動 用一連串的免費送、優惠活動來增添大家生活中的色彩 拜託大家一定要看到最後,有台南版專屬活動喔 謝謝大家一路上的支持!咖啡這條路~我們會繼續走下去 ((濾掛咖啡免費送)) 6月底前來店消費,即贈送限定款 ...

台南遠距教學到暑假?黃偉哲:依家長和專

Jacky avatar
By Jacky
at 2022-06-15T12:46
台南遠距教學到暑假?黃偉哲:依家長和專家意見評估 2022-06-15 10:55 聯合報/ 記者吳淑玲/台南即時報導 台南市高中以下學校及公立幼兒園從6月13日至6月17日停止 實體授課,採線上教學;因只剩下一周就要放暑假,下周是 否持續採取線上教學,黃偉哲表示,要視當初停止實體上課 的原因是否消失,會聽 ...

尋找中西區一間有貓的咖啡店

William avatar
By William
at 2022-06-15T12:44
台南版的大家好 最近在整理之前到台南玩的照片 有一系列是拍攝咖啡店的貓 無奈怎麼搜尋都找不到店名 提供以下線索 希望有神人可以找出是哪一間 1. 確定位於中西區 2. 2021年2月消費,至少到17:00前都還有營業 3. 裝潢和擺設比較簡單,有一些貓玩具可以逗店裡的貓 4. 當時店內只有一隻貓,官網上 ...