共同的語言 - 菸草

在印度的小旅舍房門口遇到一位當地年輕人
我們不約而同的走上陽台點了菸
我把我帶去的一條紅dunhill送了一包給他
對他們來說一次買一包king size的菸是很奢侈的消耗品 特別是洋菸

雖然當地人總帶種狡詰的眼神和我要菸
但不可否認的 我們在抽菸一來一往之中熟捻了許多
也認識了不少當地人 體會了他們的生活

去年夏天 在印度的旅途上
因為煙 認識了各國來的旅客
有異常開放的美國女生
會唱阿姆的瑞典電腦老師
可愛的日本女大學生
以及外表冷酷的愛爾蘭女生......等..
我們總是不約而同的點了菸 開始聊天

最讓我印象深刻的是在機場後機回台的時候
想抽菸找不到打火機
這時有一個和我一樣大的日本大學生幫我點了火
開始八啦八啦的說日文 可能他覺得我很像他們的同胞吧
他上機往泰國飛去之後 過不久又一個和我年紀相同的日本大學生
走過來在我旁邊點了菸 又開始用日文和我交談
後來我們改用英文交談 從印度到台北
我出關 他則繼續轉機回東京

大家都是來自不同國家 不同的旅行路線
卻又剛好在一個巧妙的時間點上碰面 抽了隻菸
開始聊天 這種拉近距離的感覺
在一個人出國的時候特別強烈.

--