先看中譯版再看英文版 - 學習

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-01-22T18:01

Table of Contents

請問如果先看中譯版的小說或電影

之後再去看英文版字幕

這樣對英文的學習效果如何？

--
Tags: 學習

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2016-01-23T21:19
我覺得是挺有用 哈利七集我都這樣看過來了
Regina avatar
By Regina
at 2016-01-24T15:59
只要是你有興趣的 就有用 至少你會比較有學習動機
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2016-01-29T09:11
可以，但還是以英文為主。
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-01-29T17:51
我也有
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-02-01T20:51
有用，看電影也有同樣效果

30歲想學英文

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-01-22T00:10
我今年30歲，因為以前不愛讀書，所以英文很差（比現在的國小生還差） 我想學英文的動機，是因為我熱愛旅遊 但懂的單字沒幾個，看到某些英文單字，我知道意思～卻無法發音念出來 然後也無法跟外國人對話～ 每次買東西～或者check in 都要比手畫腳,費好一番工夫 因為自己的英文太差~始終覺得每次的旅行總會有那麼一點 ...

關於想哭

Oscar avatar
By Oscar
at 2016-01-19T11:47
原文恕食 跟原po比起來我已經是老大姐了，當年還是基測單科滿分60的時候。印象很深刻某次模擬 考，數學第一頁打開，前五題都是數字又醜又大的計算題要我算總和，必須稍微觀察一下 數字間的關聯代入公式，比如a平方減b平方等於(a+b)*(a-b)這種，當然題目設計更複雜 一點。 當下除了心裡罵xxx以外，腦袋實 ...

寒假的英文集訓方法

Delia avatar
By Delia
at 2016-01-19T08:44
※ 引述《pongpong0417 (澎澎)》之銘言： : 我目前是高一生 : 這次期末考給我蠻大的震撼的 : 因為我的國中比較鄉下 : 相對的考試就比較簡單 那些過往就全忘了， 以現階段的為主，看現在的老師出的題目 在跟你玩什麼。 : 努力的進了前段的高中 : 怕跟不上大家 : 每天都有複習 我看到這 ...

為什麼一堆標籤？

Jessica avatar
By Jessica
at 2016-01-19T02:07
每次看到有人的書側 有一堆五顏六色的標籤 都覺得好神奇好認真 可是那些標籤代表什麼意思？ 這個地方很重要？ 這題沒算出答案？沒搞懂？ 可以解惑一下嗎？ - ...

寒假的英文集訓方法

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-01-18T22:26
我目前是高一生 這次期末考給我蠻大的震撼的 因為我的國中比較鄉下 相對的考試就比較簡單 努力的進了前段的高中 怕跟不上大家 每天都有複習 但有讀沒進又是另一個問題了 這次的問題是： 這次期末考發現 我的速度太慢了 寫不完考卷。 雖然英文是慢慢累積的 我也有在累積 但是否正確就不太知道了 因為成效不大 所 ...