2016年12月25日 柯宗緯、呂素麗／高雄報導 (中國時報)
號稱全台最大的凱旋夜市，高雄大氣爆後遊客驟減，攤商紛紛出走，生意一片冷清。（王
錦河攝）
高雄夜市吹起寒風，過去有「金凱瑞青建六」6大夜市撐起一片天，但隨著景氣不佳、同
質性過高，出現倒閉潮，夜市面臨轉型壓力。瑞豐夜市穩坐霸主寶座，凱旋夜市引進侏羅
紀恐龍搶客、建工夜市收攤轉型商場。專家直言，夜市經營已成割喉戰，業者須走出差異
化，否則僧多粥少，只能黯然退場。
高雄大型夜市有金鑽、凱旋、瑞豐、鳳山青年、建工、六合夜市，金鑽、建工因買氣不佳
收攤。目前以北高雄瑞豐夜市經營20年屹立不搖稱霸，一年人潮上看200萬人次。
瑞豐夜市主委許新昌分析，主要是百貨類型齊全，吃喝玩樂購物一次滿足，700攤有3分之
1是美食，其中異國美食一條街為特色招牌，如韓國年糕、日本小丸子、美國蛋糕甜點。
許新昌認為，瑞豐基礎打得穩，隨著商圈轉移，北高雄人口密集，不時加入新攤商、新元
素，遊客黏著度高，多以本國籍的年輕人為主，也不乏港澳日韓陸客。
號稱全國最大的凱旋夜市，占地9000坪，緊鄰高雄輕軌、捷運，但歷經高雄氣爆、陸客減
少，攤商出走、遊客不來，一片冷清。夜市副總劉坤松表示，凱旋開幕3年，全盛時期有
800攤，1個月8萬人潮，現只剩70攤、人潮剩不到一半。建工夜市開幕僅1年，原有400攤
，主打美食，因同質性過高，蜜月期後不見人潮，業者乾脆轉型為商場。
為挽救生意，凱旋不得不轉型。劉坤松說，首先是引進高雄最大跳蚤市場炒熱買氣，接著
要將「妖怪」元素融入吸引年輕客群，更計畫明年農曆年斥資3000萬引進侏羅紀恐龍、無
動力雲霄飛車，推出250至300元套票，含夜市抵用券，盼人潮回籠。
義守大學觀光餐旅學院長葉上葆點出倒閉問題，主要是同質性過高，民眾去每個地方，感
受不到差異，移動意願自然不強，業者必須思考如何走出差異化特色，或轉型融入新元素
。
葉上葆指出，瑞豐夜市成功關鍵在群聚效應，霸主地位很難被摧毀，附近人口夠多，基本
盤夠厚，加上鄰近漢神巨蛋、周邊生活機能完整，彼此互相拉抬。因此，夜市要成功，地
點相當重要，端看周圍是否有其他百貨、商圈支撐，有助於夜市永續發展。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20161225000336-260107
--
小孩是夫妻一起養的! 怎沒<雙姓>？ 合理嗎？？？ 夫妻一起出錢買房 都還有<聯名>!!!
1. 〈美國前總統柯林頓夫婦〉的獨生女雀兒喜與夫婿梅茲文斯基的一女一子皆《雙姓》。
2. 《黑天鵝》女主角娜塔莉·波曼與法國編舞家班傑明米爾派德，兩人的兒子《雙姓》。
3. 《鐵達尼號》女主角凱特溫斯蕾生子 小孩從《母姓》。 http://tinyurl.com/lwmfojf
[討論] 單身其實也很棒~~ http://tinyurl.com/z65flqw
[新聞] 陸單身人口2億 第四次單身潮來襲 2016-11-12 http://tinyurl.com/hbhr4b4
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1482644492.A.E9A.html
※ 編輯: sony577 (36.224.48.23), 12/25/2016 13:43:04
號稱全台最大的凱旋夜市，高雄大氣爆後遊客驟減，攤商紛紛出走，生意一片冷清。（王
錦河攝）
高雄夜市吹起寒風，過去有「金凱瑞青建六」6大夜市撐起一片天，但隨著景氣不佳、同
質性過高，出現倒閉潮，夜市面臨轉型壓力。瑞豐夜市穩坐霸主寶座，凱旋夜市引進侏羅
紀恐龍搶客、建工夜市收攤轉型商場。專家直言，夜市經營已成割喉戰，業者須走出差異
化，否則僧多粥少，只能黯然退場。
高雄大型夜市有金鑽、凱旋、瑞豐、鳳山青年、建工、六合夜市，金鑽、建工因買氣不佳
收攤。目前以北高雄瑞豐夜市經營20年屹立不搖稱霸，一年人潮上看200萬人次。
瑞豐夜市主委許新昌分析，主要是百貨類型齊全，吃喝玩樂購物一次滿足，700攤有3分之
1是美食，其中異國美食一條街為特色招牌，如韓國年糕、日本小丸子、美國蛋糕甜點。
許新昌認為，瑞豐基礎打得穩，隨著商圈轉移，北高雄人口密集，不時加入新攤商、新元
素，遊客黏著度高，多以本國籍的年輕人為主，也不乏港澳日韓陸客。
號稱全國最大的凱旋夜市，占地9000坪，緊鄰高雄輕軌、捷運，但歷經高雄氣爆、陸客減
少，攤商出走、遊客不來，一片冷清。夜市副總劉坤松表示，凱旋開幕3年，全盛時期有
800攤，1個月8萬人潮，現只剩70攤、人潮剩不到一半。建工夜市開幕僅1年，原有400攤
，主打美食，因同質性過高，蜜月期後不見人潮，業者乾脆轉型為商場。
為挽救生意，凱旋不得不轉型。劉坤松說，首先是引進高雄最大跳蚤市場炒熱買氣，接著
要將「妖怪」元素融入吸引年輕客群，更計畫明年農曆年斥資3000萬引進侏羅紀恐龍、無
動力雲霄飛車，推出250至300元套票，含夜市抵用券，盼人潮回籠。
義守大學觀光餐旅學院長葉上葆點出倒閉問題，主要是同質性過高，民眾去每個地方，感
受不到差異，移動意願自然不強，業者必須思考如何走出差異化特色，或轉型融入新元素
。
葉上葆指出，瑞豐夜市成功關鍵在群聚效應，霸主地位很難被摧毀，附近人口夠多，基本
盤夠厚，加上鄰近漢神巨蛋、周邊生活機能完整，彼此互相拉抬。因此，夜市要成功，地
點相當重要，端看周圍是否有其他百貨、商圈支撐，有助於夜市永續發展。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20161225000336-260107
--
小孩是夫妻一起養的! 怎沒<雙姓>？ 合理嗎？？？ 夫妻一起出錢買房 都還有<聯名>!!!
1. 〈美國前總統柯林頓夫婦〉的獨生女雀兒喜與夫婿梅茲文斯基的一女一子皆《雙姓》。
2. 《黑天鵝》女主角娜塔莉·波曼與法國編舞家班傑明米爾派德，兩人的兒子《雙姓》。
3. 《鐵達尼號》女主角凱特溫斯蕾生子 小孩從《母姓》。 http://tinyurl.com/lwmfojf
[討論] 單身其實也很棒~~ http://tinyurl.com/z65flqw
[新聞] 陸單身人口2億 第四次單身潮來襲 2016-11-12 http://tinyurl.com/hbhr4b4
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1482644492.A.E9A.html
※ 編輯: sony577 (36.224.48.23), 12/25/2016 13:43:04
噓 stewartqq : 沒特色。。。 12/25 13:44
推 ahw12000 : 快去總統府抗議 叫公務員把剩下8000強制刷夜市就好 12/25 13:47
推 mart9266 : 又貴又沒特色 也不算好吃 不如去吃餐廳逛百貨公司 12/25 13:47
推 wnwe : 凱旋金鑽賣的東西有8成重覆，傻了才去。 12/25 13:50
噓 idkwmni : 太偏僻 12/25 13:52
推 fman : 最後一段那位葉院長在亂講什麼，不懂就不要裝懂好嗎 12/25 13:52
→ fman : 瑞豐夜市可是比漢神巨蛋更早就在的，也不用拉抬，鳳 12/25 13:53
→ fman : 山青年夜市更是附近什麼都沒有，夜市重點還是看有沒 12/25 13:53
→ fman : 有客群支持，所以在地型的夜市比較能活下去 12/25 13:53
→ martian117 : 可以活下來的鼎山夜市卻被拆除 真是…… 12/25 14:01
→ winiS : 百貨跟夜市的客層有相關？ 凱旋是自己的問題吧... 12/25 14:01
推 gauiugr : 現在人逛街型態改變也有差 12/25 14:02
→ gauiugr : 夜市真的不用太大 12/25 14:02
推 winiS : 大小不是重點，很大間然後都是重複的東西幹嘛 12/25 14:05
推 lpllpllpl : 勞工公園夜市呢？ 12/25 14:11
噓 k90209 : 建工的問題是8+9太多讓人不想去好嗎 12/25 14:24
→ horsegay : 夜市重複性高貴又沒衛生 寧可吃有店面 12/25 14:28
推 chimeptt : 逛夜市的部分誘因是看穿短褲短裙的妹 12/25 14:34
→ SEED2002 : 沒特色，又貴，倒了不意外 12/25 15:19
→ hantulee : 開太早,若凱旋開時輕軌已營運,應該狀況沒那麼慘… 12/25 15:32
推 KRO05301226 : 金鑽凱旋 牛排攤至少四家 看了就很膩 12/25 15:33
噓 dennishsieh : 金凱六都可以去死了 12/25 15:40
→ bettyli83 : 好懷念鼎山… 12/25 15:59
推 ar33ar33 : 六合可以收一收了 12/25 15:59
→ bedbtve : 金讚和凱旋我還沒有去過就倒了，真可惜！ 12/25 16:21
推 martinkyuu : 尖美夜市.... 12/25 16:28
→ aaaaa1228tw : 東西太貴了 12/25 17:25
推 linche : 瑞豐很多攤都不寫價格欸，每去都覺得要問很煩 12/25 18:14
推 e009729 : 像那種觀光夜市可以收一收了，貴的要死，還是喜歡在 12/25 18:16
→ e009729 : 地的小夜市，便宜又大碗 12/25 18:16
推 dsaco : 扣掉炸的，大概就消失一半了 12/25 18:26
→ dsaco : 夜市商品百貨公司價格。。。 12/25 18:27
推 higashi1107 : 喜歡逛一德路、瑞北路這種「商展」，以前每天跑不同 12/25 18:27
→ higashi1107 : 的點，那麼多個也沒見倒閉潮，後來規劃的夜市反而沒 12/25 18:27
→ higashi1107 : 有太大的慾望了 12/25 18:27
推 drcula : 一堆貪婪的地方勢力只想賺快錢，有好牌也不會打 12/25 18:35
推 drcula : 金鑽凱旋1.分兩邊根本自找麻煩，2.招商亂招也沒管理 12/25 18:37
推 drcula : ，攤位炒作搞的亂七八糟3.商家同質性過高，東西也差 12/25 18:37
推 drcula : 不多，沒吸引力 12/25 18:37
噓 leyincat : 金鑽凱旋這種糞夜市有資格上榜喔？XD 12/25 18:56
推 Tristanh : 難逛 沒特色 重複性高 又貴 倒一倒最好 12/25 18:56
→ hantulee : 假設瑞豐夜市旁邊也清出一塊空地擺攤,對瑞豐人潮是 12/25 18:58
→ hantulee : 加分或扣分？ 12/25 18:59
推 catwithptt : 這種垃圾觀光夜市高雄人哪會去… 12/25 20:04
推 GL552VW : 很多夜市真的很爛 都賣一樣的東西又貴又難吃 根本 12/25 21:43
→ GL552VW : 不會想去了 好懷念小時候很期待去夜市 12/25 21:43
推 aiguo : 凱旋不是氣爆，是規劃真的爛 12/25 22:08
→ bobju : 講到[割喉戰], 感覺怪怪的, 這些商家並不是因為打價 12/25 22:21
→ bobju : 格戰打不過競爭對手才收攤, 而是無法吸引足夠的人潮 12/25 22:22
→ bobju : 來消費才收攤, 這能用[割喉戰]來描述? 12/25 22:22
→ bobju : 逛夜市又不是剛需, 消費者要的只不過是一種夜生活的 12/25 22:24
→ bobju : fu而已, 存亡實在很難用商業競爭觀點來看. 比較像是 12/25 22:25
→ bobju : 天擇, 有些夜市無心插柳, 不知不覺就做起來了. 12/25 22:26
→ bobju : 你看現存的都是有二三十年歷史的老夜市, 反而金鑽凱 12/25 22:27
→ bobju : 旋這種很刻意的, 才沒幾個月就掛了. 12/25 22:27
推 jeason1002 : /smile 12/26 00:17
推 Ame0310 : 好懷念鼎山+1 12/26 01:37
推 misson : 三四年沒有逛夜市了，老實說又沒好吃到哪去也沒便宜 12/26 07:58
→ misson : 而且又髒，在家附近隨便吃吃就可以了 12/26 07:59
噓 t0kyohot : 以前去夜市是吃便宜的東西，馬的現在夜市東西比店 12/26 09:41
→ t0kyohot : 面貴 12/26 09:41
噓 jwzkp : 陳菊德政 12/26 13:06
→ bulewater : 鼎山夜市是地主關係才收起來 聽說是因為要分家產 12/26 22:22
All Comments