從空中英語教室電子報中看到一句我覺得裏面文法有點難度，應該說我不會這種用法!
在這邊提出來分享…
People gather in Samnaun, Switzerland to find out who the best Santas are.
遊客齊聚瑞士塞瑙恩來看看誰會是全球最頂尖的聖誕老公公。
撇掉地名不談，裏面的生字是
Santa 聖誕老人
find out 找出,發現
在這邊提出來分享…
People gather in Samnaun, Switzerland to find out who the best Santas are.
遊客齊聚瑞士塞瑙恩來看看誰會是全球最頂尖的聖誕老公公。
撇掉地名不談，裏面的生字是
Santa 聖誕老人
find out 找出,發現
→ HALAMA:find out+名詞子句 所以本來的疑問句需還原為一般句子 11/27 19:55
→ HALAMA:in S, S 這裡是地方副詞加補語 可以獨立出來不影響句意 11/27 19:57
→ HALAMA:所以整句話重點只有people gather to find out... 11/27 19:58
※ 編輯: aisme21 來自: 210.202.210.251 (11/27 20:32) → ROROMOI:嗯…看來大馬神人不只會釣魚~還精通英文~大家記得揪他去英 11/27 21:13
→ ROROMOI:文團~還有雷夫蔓~哈哈~(然後我在家宅…) 11/27 21:13
推 ROROMOI:還有…原PO謝啦~ 11/27 21:19
All Comments