中壢的客語使用 - 桃園中壢
By Joseph
at 2017-03-10T17:21
at 2017-03-10T17:21
Table of Contents
在等雨停~剛好看到這篇來回一下
我自己是77年次的、我妹79,我弟81
我們家3個客家話都超級流利
因為是阿婆帶大的,所以從小就是講客家話
我爸媽倒是都跟我們講國語啦…
可能我的身邊都是阿公阿婆帶大的孩子,我的同學們全都會客家話
可怕一點的還有客家腔XD
我其實一直都覺得講客家話很平常~沒什麼好奇怪的
一直到我大學的時候…
大學是在台中念的,有一天打電話回家是我阿婆接,很順的就講起客家話
掛完電話之後,
我的2個室友呈現(✽ ゚д゚ ✽)的表情
問我剛剛說的是客家話嗎?
他們覺得很神奇,因為從來沒有聽過一個20多歲的年輕人講流利的客家話
他們以為客家話要50歲以上的人才會講…
其中一個室友還是客家人…只不過從小沒人跟他講,所以他完全不會講也不會聽
而且在他的觀念裡,覺得客家話很粗魯很大聲…所以也不願意學
我對於客家話可是很驕傲的(挺胸
立馬唱了我那101首客家情歌給他聽
https://youtu.be/Soq78R7FO74
客家話很美啊!哪會粗魯啊!
(話說這首歌也是參加老人進香團,隔壁阿婆教的)
客家話也可以很可愛的啊啊啊啊~
於是我又獻唱了下面這首
https://youtu.be/L_o7Dgw6TvI
然後跟他們解釋歌詞的意思
就這樣在我強力的推薦客家話很棒之下,2個室友或多或少都聽得懂一些客家話~還蠻有趣
的XD
我連我婚禮謝親恩都是用客家話~
婚禮吃飯的BGM也是客家歌
https://youtu.be/fa_TtxoXMtw
(本來歌單裡有世界的客家人這首歌,結果老公說這樣好像在拼選舉,所以放棄…)
因為幾乎都是長輩親戚參加宴客
所以在送客的時候,男方女方的親友都跟我很親切的用客家話小聊
有一個老公那邊的阿伯很可愛~
他說現在年輕人會講客家話的真的很少很少~叫我好好保持(?)哈哈哈
其實…客家話還有一個好處
(掩面)
就…我老公是客家人但完全聽不懂更不會說,有時候被他氣到會忍不住用客家話罵他,以
消我的怒氣
好在,他聽不懂XD我罵他,他還一副黑人問號的表情~
罵完氣也消了就算了~但這樣至少夫妻不太會吵架…
我覺得會講客家話的人真的越來越少了,好可惜~明明這麼質樸的語言~
未來有孩子我也會跟他講客家話~讓他能夠把客家話講得很好~一代一代流傳下去
ps小時候我四縣跟海陸都會講,結果長大四縣比較少用就比較不輪轉了…不過是都聽得懂
啦~
好了,雨小了點我得回家了XD
大家要多多教身邊的人客家話呀!
客家話是個好東西,真希望大家都會
客家話萬歲!(疑?)
--
我自己是77年次的、我妹79,我弟81
我們家3個客家話都超級流利
因為是阿婆帶大的,所以從小就是講客家話
我爸媽倒是都跟我們講國語啦…
可能我的身邊都是阿公阿婆帶大的孩子,我的同學們全都會客家話
可怕一點的還有客家腔XD
我其實一直都覺得講客家話很平常~沒什麼好奇怪的
一直到我大學的時候…
大學是在台中念的,有一天打電話回家是我阿婆接,很順的就講起客家話
掛完電話之後,
我的2個室友呈現(✽ ゚д゚ ✽)的表情
問我剛剛說的是客家話嗎?
他們覺得很神奇,因為從來沒有聽過一個20多歲的年輕人講流利的客家話
他們以為客家話要50歲以上的人才會講…
其中一個室友還是客家人…只不過從小沒人跟他講,所以他完全不會講也不會聽
而且在他的觀念裡,覺得客家話很粗魯很大聲…所以也不願意學
我對於客家話可是很驕傲的(挺胸
立馬唱了我那101首客家情歌給他聽
https://youtu.be/Soq78R7FO74
(話說這首歌也是參加老人進香團,隔壁阿婆教的)
客家話也可以很可愛的啊啊啊啊~
於是我又獻唱了下面這首
https://youtu.be/L_o7Dgw6TvI
就這樣在我強力的推薦客家話很棒之下,2個室友或多或少都聽得懂一些客家話~還蠻有趣
的XD
我連我婚禮謝親恩都是用客家話~
婚禮吃飯的BGM也是客家歌
https://youtu.be/fa_TtxoXMtw
因為幾乎都是長輩親戚參加宴客
所以在送客的時候,男方女方的親友都跟我很親切的用客家話小聊
有一個老公那邊的阿伯很可愛~
他說現在年輕人會講客家話的真的很少很少~叫我好好保持(?)哈哈哈
其實…客家話還有一個好處
(掩面)
就…我老公是客家人但完全聽不懂更不會說,有時候被他氣到會忍不住用客家話罵他,以
消我的怒氣
好在,他聽不懂XD我罵他,他還一副黑人問號的表情~
罵完氣也消了就算了~但這樣至少夫妻不太會吵架…
我覺得會講客家話的人真的越來越少了,好可惜~明明這麼質樸的語言~
未來有孩子我也會跟他講客家話~讓他能夠把客家話講得很好~一代一代流傳下去
ps小時候我四縣跟海陸都會講,結果長大四縣比較少用就比較不輪轉了…不過是都聽得懂
啦~
好了,雨小了點我得回家了XD
大家要多多教身邊的人客家話呀!
客家話是個好東西,真希望大家都會
客家話萬歲!(疑?)
--
Tags:
中壢
All Comments
By Lily
at 2017-03-14T16:57
at 2017-03-14T16:57
By Zora
at 2017-03-18T16:32
at 2017-03-18T16:32
By Eartha
at 2017-03-22T16:07
at 2017-03-22T16:07
By Rae
at 2017-03-26T15:42
at 2017-03-26T15:42
By Olivia
at 2017-03-30T15:18
at 2017-03-30T15:18
By Liam
at 2017-04-03T14:53
at 2017-04-03T14:53
By Ingrid
at 2017-04-07T14:28
at 2017-04-07T14:28
By Kumar
at 2017-04-11T14:04
at 2017-04-11T14:04
By Callum
at 2017-04-15T13:39
at 2017-04-15T13:39
By Catherine
at 2017-04-19T13:14
at 2017-04-19T13:14
By Franklin
at 2017-04-23T12:50
at 2017-04-23T12:50
By Freda
at 2017-04-27T12:25
at 2017-04-27T12:25
By Lucy
at 2017-05-01T12:00
at 2017-05-01T12:00
By Andrew
at 2017-05-05T11:35
at 2017-05-05T11:35
By Doris
at 2017-05-09T11:11
at 2017-05-09T11:11
By Christine
at 2017-05-13T10:46
at 2017-05-13T10:46
By Ophelia
at 2017-05-17T10:21
at 2017-05-17T10:21
By Noah
at 2017-05-21T09:57
at 2017-05-21T09:57
By Genevieve
at 2017-05-25T09:32
at 2017-05-25T09:32
By Ina
at 2017-05-29T09:07
at 2017-05-29T09:07
By Catherine
at 2017-06-02T08:43
at 2017-06-02T08:43
By Odelette
at 2017-06-06T08:18
at 2017-06-06T08:18
By Emma
at 2017-06-10T07:53
at 2017-06-10T07:53
By Candice
at 2017-06-14T07:28
at 2017-06-14T07:28
By Rae
at 2017-06-18T07:04
at 2017-06-18T07:04
By Charlotte
at 2017-06-22T06:39
at 2017-06-22T06:39
By Zenobia
at 2017-06-26T06:14
at 2017-06-26T06:14
By Frederica
at 2017-06-30T05:50
at 2017-06-30T05:50
By Sandy
at 2017-07-04T05:25
at 2017-07-04T05:25
By Vanessa
at 2017-07-08T05:00
at 2017-07-08T05:00
By Rachel
at 2017-07-12T04:36
at 2017-07-12T04:36
By Robert
at 2017-07-16T04:11
at 2017-07-16T04:11
By Valerie
at 2017-07-20T03:46
at 2017-07-20T03:46
By Linda
at 2017-07-24T03:21
at 2017-07-24T03:21
By Candice
at 2017-07-28T02:57
at 2017-07-28T02:57
By Queena
at 2017-08-01T02:32
at 2017-08-01T02:32
By Andy
at 2017-08-05T02:07
at 2017-08-05T02:07
Related Posts
中壢哪裡有乾燥花
By Andy
at 2017-03-10T14:44
at 2017-03-10T14:44
請問新明夜市附近的立倫診所?
By Rachel
at 2017-03-10T14:28
at 2017-03-10T14:28
costco代買
By Charlie
at 2017-03-10T13:58
at 2017-03-10T13:58
大時鐘牛鮮莊、豬肝粥
By Valerie
at 2017-03-10T12:38
at 2017-03-10T12:38
錢包遺失
By Rae
at 2017-03-10T07:25
at 2017-03-10T07:25