中壢方言 - 桃園中壢

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-11-13T10:00

Table of Contents

※ 引述《a11a22a33 (yenchung)》之銘言:
: ※ 引述《yushu0307 ()》之銘言:
: : 中壢好像有些方言別的地方聽不懂???
: : EX:
: : 1.你好"錐"
: : 2.你這個"錐子"
: : 3.你好"烙"喔
: : .........
: : 這些我們從小講到大的對大學同學講他們就聽不懂
: : 是不是還有許多"'方言"我們認為理所當然可是外地人聽不懂???
: : 懇請版上資深中壢人解答XD
: 猜拳
: 你怎麼念?
: 是ㄘㄞ拳 還是 ㄘㄞˇ拳?
: 是不是只有桃園人會講ㄘㄞˇ拳??



閒逛到這篇有感而發 如果挖舊文有礙版面我自刪><"

小弟現在在南部讀書 前陣子因為辦宿營要當工作人員
我的夥伴一樣是我壢中的學弟 兩人在討論遊戲的時候都講ㄘㄞˇ拳 不疑有他
但是真正主持遊戲的時候 卻一直被台下觀眾笑 他們都說ㄘㄞ拳 沒聽過三聲的念法

不過我真的從小到大只聽過三聲的念法阿 順其自然就都念三聲了
看來中壢口音還真是特殊阿~~

--
Tags: 中壢

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2013-11-14T12:13
客家音XD
Emma avatar
By Emma
at 2013-11-15T14:26
我活了二十多年…原來ㄘㄞˇ拳是錯的!?!?
Linda avatar
By Linda
at 2013-11-16T16:38
一直念都是"猜"拳 一聲阿
Michael avatar
By Michael
at 2013-11-17T18:51
親切推~
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2013-11-18T21:04
是客家話 不是方言
Iris avatar
By Iris
at 2013-11-19T23:17
原來『錐』是中壢才有的啊!難怪上臺北後很少聽到
Brianna avatar
By Brianna
at 2013-11-21T01:29
"錐"這字就客語阿 桃竹苗客家人都這麼講的
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-11-22T03:42
二樓你有經過國民義務教育嗎
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-11-23T05:55
我只知道"ㄅㄧㄚˋㄍㄨㄥ"是中壢人才知道的w
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2013-11-24T08:07
樓上,新竹也這樣講。XD
Iris avatar
By Iris
at 2013-11-25T10:20
“錐”這詞我也是上來中壢才聽到的~台中都沒聽過。
Olivia avatar
By Olivia
at 2013-11-26T12:33
借問: 錐甚麼意思?
Bethany avatar
By Bethany
at 2013-11-27T14:46
錐就是笨.呆.北七的那種意思(不知道我解釋的對不對)
Bethany avatar
By Bethany
at 2013-11-28T16:58
應該用憨來比喻更貼切吧~
Erin avatar
By Erin
at 2013-11-29T19:11
我阿罵也會講錐子她是客家人 猜拳我沒聽過三聲 都是講一聲
Quintina avatar
By Quintina
at 2013-11-30T21:24
的確是"憨"比較貼切~
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-12-01T23:36
所以是指海陸客家話的ㄗㄛㄧ\那個字嗎?
Eden avatar
By Eden
at 2013-12-03T01:49
只是地方習慣用語而已,宜蘭的台語有些說法更怪
Lydia avatar
By Lydia
at 2013-12-04T04:02
我也是念"一聲"猜
Isla avatar
By Isla
at 2013-12-05T06:15
我也是念三聲"採拳" 然後大學在外縣市讀被笑...原來不是我個人問題XDDD 錐子是客家話~
Caroline avatar
By Caroline
at 2013-12-06T08:27
標題錯誤 應該是中壢荒言才對

新天地門票

Joseph avatar
By Joseph
at 2013-11-13T09:40
共23張 全收2200 。有效期限到年底 單賣一張120 一次請買5張 站內信 謝謝 - ...

推薦中壢兩人吃的餐廳或簡餐

Enid avatar
By Enid
at 2013-11-13T09:05
大家好 因為難得跟我室友修同一天假 等到他今天下午上完課 我們晚上要出去吃飯 有點像難得一次的家庭聚餐 距離是從壢新醫院出發~~ 請各位推薦 價位希望是含服務費五百以內!!! - ...

中壢推薦哪間公道價瓦斯行?

Edith avatar
By Edith
at 2013-11-13T03:16
搬來中壢不久 天氣日漸轉涼 是該用到熱水器的時候了 已有熱水器 但不知道哪家的空桶瓦斯價錢公道 價錢大概是多少?? - ...

請問中壢哪裡有賣 乳膠/記憶 墊心?

Mary avatar
By Mary
at 2013-11-13T00:25
因為我的雙肩背包的肩帶已經不堪我的使用而造成完全沒有減壓的效果, 所以我想找相關的減壓材料〈例如乳膠墊或是記憶墊〉來更換肩帶裡面海綿的部分。 不過找了網路跟大賣場, 大都是賣在墊心車在布套裡面, 而沒有只賣裡面的墊心部分。 請問版友有人知道哪裡有賣乳膠或是記憶墊的墊心嗎? -- 告別用了10年的 Wret ...

室內設計公司

Michael avatar
By Michael
at 2013-11-12T23:39
各位大大您好,最近在找『室內設計公司』 主要是『住宅-預售屋大樓』 請問有推薦的設計公司嗎 今天有去平鎮中豐路上看到『綠森林』 請問這間設計公司評價如何,感恩!! 另外有推薦的『家具行』和『電器行』嗎,感恩 x 3!!! -- There is always something better co ...