中壢

中壢方言 - 桃園中壢

Delia avatarDelia · 2013-08-16

Table of Contents


中壢好像有些方言別的地方聽不懂???

EX:

1.你好"錐"

2.你這個"錐子"

3.你好"烙"喔

.........


這些我們從小講到大的對大學同學講他們就聽不懂

是不是還有許多"'方言"我們認為理所當然可是外地人聽不懂???


懇請版上資深中壢人解答XD



--
中壢

All Comments

Una avatarUna2013-08-20
這是客語吧?
Selena avatarSelena2013-08-24
憨子呢XD
George avatarGeorge2013-08-27
桃竹苗客家人區
Thomas avatarThomas2013-08-31
ㄅㄧㄚˋ公 = = 北中南的叫法完全不一樣啊~~~
Isabella avatarIsabella2013-09-04
擦子 擦布
Ina avatarIna2013-09-07
客家話...
Olga avatarOlga2013-09-11
這東西很好ㄅㄧㄚˋ,應該也是中壢獨有的
Freda avatarFreda2013-09-14
這蠻常聽到的客家話阿，新竹苗栗也很多
Kyle avatarKyle2013-09-18
客語阿………
Irma avatarIrma2013-09-22
苗栗不是講 ㄈㄨ(促音)˙ ?
William avatarWilliam2013-09-25
烙是英文的LOW吧
Puput avatarPuput2013-09-29
真的 我老公跟他家人有時候理所當然到有點自以為很機車...
Faithe avatarFaithe2013-10-02
還有我南部人台語本就跟北部不一樣 但是他們那態度就.. FQ
Kama avatarKama2013-10-06
以前國中每個班都有一個錐子吧 每天都被罵你很錐欸xd
Ina avatarIna2013-10-10
錐子應該只有中壢人聽的懂...我南部好幾個朋友都聽不懂
Charlie avatarCharlie2013-10-13
「ㄅㄧㄚˋ公」我問過很多外地人，真的是只有中壢人才知道！
Necoo avatarNecoo2013-10-17
烙 不是英文的LOW... 比較接近漏氣的漏
Anthony avatarAnthony2013-10-21
ㄅㄧㄚˋ公是什麼...??
Odelette avatarOdelette2013-10-24
ㄅㄧㄚˋ公 小時候那種一人一片 如果壓住對方對方就贏
Olga avatarOlga2013-10-28
以前我們都講ㄅㄧㄚˋ"勾"的說.....
Lucy avatarLucy2013-11-01
烙不是落翅仔的意思嗎？！
Anthony avatarAnthony2013-11-05
不知ㄅㄧㄚˋ公的 辜狗一下"鬥片" 塑膠的才是 金屬的應該是後來才有的吧?!
Hamiltion avatarHamiltion2013-11-08
高中的時候會說很「烙面」，丟臉的意味，哈哈
Iris avatarIris2013-11-12
大學同學的不負責統計 中壢信義國小附近都叫ㄅㄧㄚˋ公 基隆叫鬥片 高雄叫扁扁或扁片 鹿港叫塑膠(?)
Xanthe avatarXanthe2013-11-16
復旦國小的也叫ㄅㄧㄚˋ公~每片都會技巧性的塗立可白
Olga avatarOlga2013-11-19
我會說眼殘是眼ㄆㄧㄚˊ，有人也這樣說嗎XD
Connor avatarConnor2013-11-23
阿某酒乾
Thomas avatarThomas2013-11-26
......客家話好嗎? 還有不要是中壢人 我新竹人也這樣講
Daniel avatarDaniel2013-11-30
ㄅㄧㄚˋ公=鬥片 堆子=白痴 酣子=反應遲鈍的人
Annie avatarAnnie2013-12-04
堆子是什麼鬼= =+ 樓上真的是客家人?
Liam avatarLiam2013-12-07
錐子啦齁
Donna avatarDonna2013-12-11
客家話而已 傻子的意思
Edwina avatarEdwina2013-12-15
客語轉化成國語的話,就不是樓上講得這麼理所當然了!
Enid avatarEnid2013-12-18
你這麼內行,賴三卡的故事知道吧?為何不是全中國都這樣用?
Frederica avatarFrederica2013-12-22
超好笑的!!我離開中壢才知道沒人知道"錐＂的用法xddd
Carolina Franco avatarCarolina Franco2013-12-25
推樓上，“錐”真的除了桃園，幾乎沒有人聽的懂
Margaret avatarMargaret2013-12-29
其實我覺得講”錐”、“烙”蠻難聽的……雖然我從小聽到大，可自己不講
Cara avatarCara2014-01-02
基本上桃竹苗客家人應該都會講錐子XD