中和八景 - 台北松山區
By Cara
at 2015-01-14T18:14
at 2015-01-14T18:14
Table of Contents
有人在問中和八景是那八景,咱試著把它們整理一下。
中和八景
日治時期由於中和庄人文發達,一些文人雅士將境內的八處美景,
訂為「中和八景」或稱為「中和庄八景」。
這八景分別為:
一、尖山晚渡
二、石門灘音
三、潭墘甘泉
四、壁湖怪石
五、福和鐘聲
六、員山遠眺
七、網溪泛月
八、永和暮潮
細說如下:
1. 尖山晚渡
尖山山下古津頭 遠近婦人共一舟
船過急流無湧退 祇因日暮費勾留 (林芷春)
位於尖山秀朗橋一帶,又名「秀朗津渡」。當年每到傍晚時,
水面上往返的許多船隻非常熱鬧。
目前秀朗橋建起,渡船頭沒有,所以此景已成過往。
另外尖山山上曾發現古人遺跡,稱為尖山文化遺址,為中和兩個遺址之一(另一在員山)。
2. 石門灘音
谷口石門煙景融 灘音晝夜西向東
問渠何事潺湲急 流盡年華感不窮 (孫禹平)
位於興南路三段,以前舊地名為橫路,故又稱橫路石門。
此地為南山溝一急彎處,因的常年沖刷,將附近岩盤侵蝕為一石門,
加上水流強勁,帶動底下石頭發出鏗鏘的撞擊聲,故有灘音。
但因上游垃圾場加上不當開發,現在的水量已不如以往,而且還發臭,
所以已聽不到灘音。
但石門還在,如果可以加以整理,也許此景有機會重現。
3. 潭墘甘泉
潭乾靈地出靈泉 冷冽清甘飲欲仙
我正詩腸枯渴甚 願分一勺試茶煎 (香蓴)
這是水源街(路)的由來,因此這地點就在水源街的自來水公司工程處附近。
以前這裡有一水源,日治時期這水源主要是用於煤礦用水及附近的民生用水。
更正: 目前泉水還在,潭墘的潭水已開闢為八二三紀念公園(四號公園)。
(感謝GARROWD訊息)
4. 壁湖怪石
閒看璧湖石似獅 奇形怪狀轉驚凝
牧童日日窺來慣 戲坐揚鞭作馬騎 (葉建寅)
目前還在的八景。
圓通寺所在的的山脈是一處砂岩地形,因地形擠壓形成像畚箕狀的ㄇ字,
中凹處閩南語稱為湖。
由於砂岩容易風化,所以會有很多奇怪形狀的怪石。
在這區域有一大片的裸露岩壁非常壯觀。
目前岩壁上有一佛字,原有寫日治年代被削去(有人猜大正也有人猜昭和)
附近有一石縫可連到岩層上方,稱為一線天(太大隻的人不要進去,會卡住
,可由岩壁的另一邊上)。
5. 福和鐘聲
福和寺對員山瞑 暮色蒼蒼萬籟沈
鐘動月明清韻逸 隨風直上白雲深 (林孔釧)
現廟美街的福和宮,以前福和宮四週開闊,三面臨溪,可以看見員山坊橋地區。
鐘聲一響可以傳遍原野。
但目前廟在鐘在,但景己不在,四週高樓林立,溪流變排水溝,
最後加蓋變廟美綠林小徑。
6. 員山遠眺
員山山上小閒遊 四面風光兩眼收
十里平原香稻熟 炊煙一抹起漁舟 (遊春暉)
位在員山路旁的員山公園,以前此地為一高點,可以遠看到觀音山及淡水河。
但同福和鐘聲一樣,大樓愈建愈高,已超過員山的高度,所以此景已滅。
目前山上有積穗配水池,山下海山神社殘蹟均為市定古積。
而正在規劃的中和移民史博物館會存放員山子文化遺址。
7. 網溪泛月
網溪縈迴別有村 一椽小築避塵喧
溪山勝處詩能寫 魚鳥忘機夢亦溫
種華或關天下計 紉蘭難返楚人魂
瀕年漂泊吾何隱 且坐江亭話夕曛 (連雅堂[連橫])
此景為八景之首,位於中正橋附近一帶,當年稱為網尾寮溪。
楊三郎的父親楊仲佐在此居住。楊仲佐種了很多奇花異草,
每到花季就會有人乘船到此地賞花,所以會有月下舟楫往來不絕的盛況。
現今雖然盛況不在,但楊三郎美術在此發揚,原來的別墅也還在,
人文藝術氣質也值得欣賞。
8. 永和暮潮
日殘潮退曲江隈 水色山光分外佳
舟子卻欣方水漲 推移省力好安排 (蓬川)
這裡的永和,並非現在的永和區,而是中和區永和路(中原)一帶,近華中橋。
由於新店溪的感潮線約到秀朗橋,所以這舟船可利用潮汐輕鬆的上溯。
但同尖山晚渡一樣,橋建了,渡船頭沒了,此景也沒有。
P.S.以上的詩句,請以閩南語發音。
參考資料:
https://www.youtube.com/watch?v=7k2jhTwc43Y <-這影片很棒
http://www.community-univ.org.tw/farm/modules/tinyd0/index.php?id=64
http://blog.roodo.com/hotown/archives/4126571.html
--
中和八景
日治時期由於中和庄人文發達,一些文人雅士將境內的八處美景,
訂為「中和八景」或稱為「中和庄八景」。
這八景分別為:
一、尖山晚渡
二、石門灘音
三、潭墘甘泉
四、壁湖怪石
五、福和鐘聲
六、員山遠眺
七、網溪泛月
八、永和暮潮
細說如下:
1. 尖山晚渡
尖山山下古津頭 遠近婦人共一舟
船過急流無湧退 祇因日暮費勾留 (林芷春)
位於尖山秀朗橋一帶,又名「秀朗津渡」。當年每到傍晚時,
水面上往返的許多船隻非常熱鬧。
目前秀朗橋建起,渡船頭沒有,所以此景已成過往。
另外尖山山上曾發現古人遺跡,稱為尖山文化遺址,為中和兩個遺址之一(另一在員山)。
2. 石門灘音
谷口石門煙景融 灘音晝夜西向東
問渠何事潺湲急 流盡年華感不窮 (孫禹平)
位於興南路三段,以前舊地名為橫路,故又稱橫路石門。
此地為南山溝一急彎處,因的常年沖刷,將附近岩盤侵蝕為一石門,
加上水流強勁,帶動底下石頭發出鏗鏘的撞擊聲,故有灘音。
但因上游垃圾場加上不當開發,現在的水量已不如以往,而且還發臭,
所以已聽不到灘音。
但石門還在,如果可以加以整理,也許此景有機會重現。
3. 潭墘甘泉
潭乾靈地出靈泉 冷冽清甘飲欲仙
我正詩腸枯渴甚 願分一勺試茶煎 (香蓴)
這是水源街(路)的由來,因此這地點就在水源街的自來水公司工程處附近。
以前這裡有一水源,日治時期這水源主要是用於煤礦用水及附近的民生用水。
更正: 目前泉水還在,潭墘的潭水已開闢為八二三紀念公園(四號公園)。
(感謝GARROWD訊息)
4. 壁湖怪石
閒看璧湖石似獅 奇形怪狀轉驚凝
牧童日日窺來慣 戲坐揚鞭作馬騎 (葉建寅)
目前還在的八景。
圓通寺所在的的山脈是一處砂岩地形,因地形擠壓形成像畚箕狀的ㄇ字,
中凹處閩南語稱為湖。
由於砂岩容易風化,所以會有很多奇怪形狀的怪石。
在這區域有一大片的裸露岩壁非常壯觀。
目前岩壁上有一佛字,原有寫日治年代被削去(有人猜大正也有人猜昭和)
附近有一石縫可連到岩層上方,稱為一線天(太大隻的人不要進去,會卡住
,可由岩壁的另一邊上)。
5. 福和鐘聲
福和寺對員山瞑 暮色蒼蒼萬籟沈
鐘動月明清韻逸 隨風直上白雲深 (林孔釧)
現廟美街的福和宮,以前福和宮四週開闊,三面臨溪,可以看見員山坊橋地區。
鐘聲一響可以傳遍原野。
但目前廟在鐘在,但景己不在,四週高樓林立,溪流變排水溝,
最後加蓋變廟美綠林小徑。
6. 員山遠眺
員山山上小閒遊 四面風光兩眼收
十里平原香稻熟 炊煙一抹起漁舟 (遊春暉)
位在員山路旁的員山公園,以前此地為一高點,可以遠看到觀音山及淡水河。
但同福和鐘聲一樣,大樓愈建愈高,已超過員山的高度,所以此景已滅。
目前山上有積穗配水池,山下海山神社殘蹟均為市定古積。
而正在規劃的中和移民史博物館會存放員山子文化遺址。
7. 網溪泛月
網溪縈迴別有村 一椽小築避塵喧
溪山勝處詩能寫 魚鳥忘機夢亦溫
種華或關天下計 紉蘭難返楚人魂
瀕年漂泊吾何隱 且坐江亭話夕曛 (連雅堂[連橫])
此景為八景之首,位於中正橋附近一帶,當年稱為網尾寮溪。
楊三郎的父親楊仲佐在此居住。楊仲佐種了很多奇花異草,
每到花季就會有人乘船到此地賞花,所以會有月下舟楫往來不絕的盛況。
現今雖然盛況不在,但楊三郎美術在此發揚,原來的別墅也還在,
人文藝術氣質也值得欣賞。
8. 永和暮潮
日殘潮退曲江隈 水色山光分外佳
舟子卻欣方水漲 推移省力好安排 (蓬川)
這裡的永和,並非現在的永和區,而是中和區永和路(中原)一帶,近華中橋。
由於新店溪的感潮線約到秀朗橋,所以這舟船可利用潮汐輕鬆的上溯。
但同尖山晚渡一樣,橋建了,渡船頭沒了,此景也沒有。
P.S.以上的詩句,請以閩南語發音。
參考資料:
https://www.youtube.com/watch?v=7k2jhTwc43Y <-這影片很棒
http://blog.roodo.com/hotown/archives/4126571.html
--
Tags:
公園
All Comments
By Damian
at 2015-01-18T19:30
at 2015-01-18T19:30
By Elvira
at 2015-01-22T20:46
at 2015-01-22T20:46
By Barb Cronin
at 2015-01-26T22:02
at 2015-01-26T22:02
By Frederic
at 2015-01-30T23:18
at 2015-01-30T23:18
By Irma
at 2015-02-04T00:34
at 2015-02-04T00:34
By Lauren
at 2015-02-08T01:50
at 2015-02-08T01:50
By Annie
at 2015-02-12T03:07
at 2015-02-12T03:07
By Olive
at 2015-02-16T04:23
at 2015-02-16T04:23
By Doris
at 2015-02-20T05:39
at 2015-02-20T05:39
By Hamiltion
at 2015-02-24T06:55
at 2015-02-24T06:55
By Belly
at 2015-02-28T08:11
at 2015-02-28T08:11
By Linda
at 2015-03-04T09:27
at 2015-03-04T09:27
By Victoria
at 2015-03-08T10:43
at 2015-03-08T10:43
By Catherine
at 2015-03-12T11:59
at 2015-03-12T11:59
By Susan
at 2015-03-16T13:15
at 2015-03-16T13:15
By James
at 2015-03-20T14:31
at 2015-03-20T14:31
By Elvira
at 2015-03-24T15:47
at 2015-03-24T15:47
By Sierra Rose
at 2015-03-28T17:03
at 2015-03-28T17:03
By Elvira
at 2015-04-01T18:19
at 2015-04-01T18:19
By George
at 2015-04-05T19:35
at 2015-04-05T19:35
By Sandy
at 2015-04-09T20:51
at 2015-04-09T20:51
By Necoo
at 2015-04-13T22:07
at 2015-04-13T22:07
By Kumar
at 2015-04-17T23:23
at 2015-04-17T23:23
By Eden
at 2015-04-22T00:39
at 2015-04-22T00:39
By Brianna
at 2015-04-26T01:55
at 2015-04-26T01:55
By Vanessa
at 2015-04-30T03:11
at 2015-04-30T03:11
By Sarah
at 2015-05-04T04:28
at 2015-05-04T04:28
By Donna
at 2015-05-08T05:44
at 2015-05-08T05:44
By George
at 2015-05-12T07:00
at 2015-05-12T07:00
By David
at 2015-05-16T08:16
at 2015-05-16T08:16
By Agnes
at 2015-05-20T09:32
at 2015-05-20T09:32
By Elizabeth
at 2015-05-24T10:48
at 2015-05-24T10:48
By Todd Johnson
at 2015-05-28T12:04
at 2015-05-28T12:04
By Bethany
at 2015-06-01T13:20
at 2015-06-01T13:20
Related Posts
週日羽球館
By Carol
at 2015-01-14T17:58
at 2015-01-14T17:58
鄭子太極養生館(按摩)
By Frederic
at 2015-01-14T17:35
at 2015-01-14T17:35
YouBike如取消優惠 新北不跟
By Hardy
at 2015-01-14T16:46
at 2015-01-14T16:46
高雄景點分類清單(歡迎推薦)
By Frederic
at 2015-01-14T15:58
at 2015-01-14T15:58
13號晚上大湖公園健身房附近遇到怪怪的阿伯
By Aaliyah
at 2015-01-14T15:30
at 2015-01-14T15:30