生活

不想讀大學想當翻譯一定要大學畢業嗎? - 生活

Anthony avatarAnthony · 2012-10-01

Table of Contents

我現在高三雖然對日文有興趣（本身就讀資訊科）但是真的經過很多考量後真的不想讀大學＊公立真的很難考，我還是跨科更不用說公立的＊私立學費真的很貴，我不想浪費這些錢＊雖然大學或許新鮮，但一想到還要讀書我覺得很痛苦＊原文書什麼的一本都很貴＊四年我真的不想浪費它上面幾點只是我�
生活

All Comments

Jacky avatarJacky2012-10-05
您好我跟你一樣對於這方面有興趣所以有點研究,...本身翻譯過日文網站(公司行號)日文論文日文家教但都是兼職.我大學剛畢業沒多久,不是任何外語系,但這方面的經驗供參考一下必須跟你說,翻譯非常重視學歷與人脈,這是個不管什麼領域都競爭白熱化的世代......,尤其文科這大家都能念的,根本是廝殺....��
Sandy avatarSandy2012-10-05
如果想當正式的小說翻譯一定要大學畢業嗎？---不用就算你沒念書也可以只要人家給你的東西你有辦法漂亮的翻譯出來就ok
Frederica avatarFrederica2012-10-01
你好，我是台南『台灣首府大學』老師，本校日校採獨招入學（或憑運動績優、統測、或指考成績申請入學），有意願就讀本校者，歡迎與我聯絡（免報名費）或連絡我蒞校參觀，學校有餐旅系、休閒管理系、旅館系、觀光系、企管系、健康美容系、資訊管理系、商品開發與設計學系、數位娛樂與遊戲�
Odelette avatarOdelette2012-10-04
想當翻譯一定要大學畢業~~而且最好是本科~~這樣人家才會把案子交給你翻譯~~否則沒大學文憑那些人就大小眼了~~==~~
Enid avatarEnid2012-10-04
可是說真的，沒有學歷你可能連最基本的面試都沒有機會參加!不用說到將來可以有讓你發揮的舞台，因為連機會都少之又少，好好考慮一下吧!