一首令人耳熟能詳的歌 - 過年
By Odelette
at 2005-11-14T00:00
at 2005-11-14T00:00
Table of Contents
選舉快到了,在路上總是能聽到「白鷺鷥」這首歌,雖說是從小聽到大的一首歌,但總覺得歌詞的含意令我百思不得其解
歌詞是:
白鷺鷥 車畚箕 車到溪仔邊
跛一倒 撿到兩仙錢
一仙留著送大姨 一仙留著好過年…(是不是送給大姨我不清楚了= =)
我的疑問是:白鷺鷥在這首歌指的,應該是鳥吧?!為何主詞是鳥會有車畚箕和撿到兩仙錢的行為出現呢?!「車」又是什麼樣的一個動作呢?!
若是可能,請將這首歌的源處、歌詞含意、甚至是背後含有的故事、傳說或習俗一併作說明,謝謝解答~
Update:
靜子妹妹妳的回答有點牽強,不過好像不是完全沒有道理~希望還有人能給更好的答案
歌詞是:
白鷺鷥 車畚箕 車到溪仔邊
跛一倒 撿到兩仙錢
一仙留著送大姨 一仙留著好過年…(是不是送給大姨我不清楚了= =)
我的疑問是:白鷺鷥在這首歌指的,應該是鳥吧?!為何主詞是鳥會有車畚箕和撿到兩仙錢的行為出現呢?!「車」又是什麼樣的一個動作呢?!
若是可能,請將這首歌的源處、歌詞含意、甚至是背後含有的故事、傳說或習俗一併作說明,謝謝解答~
Update:
靜子妹妹妳的回答有點牽強,不過好像不是完全沒有道理~希望還有人能給更好的答案
Tags:
過年
All Comments
By Hazel
at 2005-11-17T03:31
at 2005-11-17T03:31
"車"因該就是指翻土機
通常翻土機在田裡工作時都會引來大量的白鷺鷥
因為翻土機運轉時會將田裏深層的土翻攪
讓它曬光...
這種動作常常會將土裡面的小動物從土裡翻攪上表面
例如蚯蚓等等
白鷺鷥都會跟隨在翻土機後面~這樣就飽餐一頓
吃那些被翻土機所翻出來受死的小動物們!
Related Posts
過年東京行程五日由該怎麼安排呢?
By Necoo
at 2005-11-13T00:00
at 2005-11-13T00:00
民國29年「台灣總督府」公告廢止陰曆過年的是哪一位總督?
By Xanthe
at 2005-11-13T00:00
at 2005-11-13T00:00
[旅遊]不知道該去大阪或北海道
By Elizabeth
at 2005-11-13T00:00
at 2005-11-13T00:00
一行30-40人到哪玩好?
By Sarah
at 2005-11-13T00:00
at 2005-11-13T00:00
心情煩悶...的孕婦
By Caitlin
at 2005-11-11T00:00
at 2005-11-11T00:00
最近因為婆家的事情搞的我很煩...起因是我老公大姐和二姐要去花蓮玩找我公公婆婆一起去和我老公還有�� ...