一段原住民語的意思 - 台東

Jacky avatar
By Jacky
at 2012-03-11T17:28

Table of Contents

各位好，

因為小時候唸過都蘭國小的幼稚園一年左右,

一直想說哪天去台東玩,

可以回都蘭看看記憶中被雲繞著的漂漂亮亮的山,

這幾天的一人快速環島就把都蘭擺進行程裡了,

(不好意思講一堆廢話還沒進入正題>"<)

總之從都蘭國小走出來的路上，

有些印有pa se la ang http://ppt.cc/E!Dh (光看很像西班牙文但好像不是@_@)

因為後來被狗追太害怕就忘記找人問了......

上網辜狗了一下也找不到，

所以想請教有沒有人懂這段話是什麼意思？

謝謝你們:)


--
Tags: 台東

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2012-03-12T00:53
我確定不是西文 我猜是原住民語
John avatar
By John
at 2012-03-12T08:18
阿美語，停止的意思~
Faithe avatar
By Faithe
at 2012-03-12T15:43
有貼那個撲面的附近都有解說牌 下次去可以留意唷~
Necoo avatar
By Necoo
at 2012-03-12T23:08
那個念法叫把斯拉案 是阿美族話翻過來叫休息的地方
Erin avatar
By Erin
at 2012-03-13T06:33
在我家附近 剛去確認一下 希望有幫到你摟 俺是阿美族
Heather avatar
By Heather
at 2012-03-13T13:58
非常非常謝謝各位!!!!:DD

鉛筆盒內3千元　貧童還失主「別跟老師說

Odelette avatar
By Odelette
at 2012-03-11T17:26
http://tw.nextmedia.com/realtimenews/article/local/20120311/113926 2012年03月11日09:29 蘋果即時 《聯合報》報導，台東縣3名均來自低收入戶的國小女童，經濟狀況有時得靠親友接濟。 她們昨天相約買早餐，在太麻里市區一家檳榔攤前，見 ...

向山老鼠宣戰　千年神木揭面紗

Liam avatar
By Liam
at 2012-03-11T17:19
向山老鼠宣戰　千年神木揭面紗 中央社 – 2012年3月11日 上午10:23 形殤系列5（中央社記者盧太城台東縣11日電）在雲霧中藏身千年的牛樟古樹，因山老鼠 放話「讓最後一棵神木消失」，林管處和社區民眾被迫揭開神祕面紗，獲更多人保護；這 棵可10人環抱的古樹是目前中低海拔最大棵牛樟樹。 海拔1 ...

誠租五房獨棟或整層

Lauren avatar
By Lauren
at 2012-03-11T15:50
本人是台東大學的學生 請各位知道租屋資訊的好心人士 能提供訊息....台東租屋好難啊~~andgt;and#34;andlt;!!! 可請站內私信或回文告知...感謝 - ...

打個招呼大家好

Quanna avatar
By Quanna
at 2012-03-11T14:03
大家好啊~~ 閒著晃上來跟台東鄉民們打個招呼 小弟在彰化最近下個不停 又濕又冷...想洗個衣服我看曬個三天三夜都還是濕的... 台東天氣晴嗎? 下個禮拜油價又要漲了 大家HOLD住 話說為什麼台塑也可以長得這麼兇... 另外 下禮拜也可以開始搶清明票啦!!!! 大家六點見! P.S最後打個小廣告 米勒 ...

加強防災！台東縣設海嘯避難告示牌

Kyle avatar
By Kyle
at 2012-03-11T12:45
2012-03-11【中廣新聞／吳鳳雪】 日本311強震屆滿一週年，當時地震引發的海嘯讓人觸目驚心；台東縣為了加強防災 避難意識，特地在沿海各鄉鎮設立了海嘯避難告示牌，提醒民眾居安思危。 去年日本強震，美國太平洋海嘯警報中心通報將台灣列為警戒範圍，中央氣象局地震 測報中心有史以來第二度發布 ...