http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101030/78/2fxu2.html
2010/10/30 04︰11
〔自由時報記者林秀姿／台北報導〕
前後歷經二年多、斥資上億元的自強隧道美化工程，台北市政府強調同時整修隧道、進行
美化，但是日前完工後，民怨不斷，前天晚間隧道又滲水整修，市議員莊瑞雄批評該工程
「金玉其外、敗絮其中」﹗
自強隧道是大直與士林地區重要的聯絡隧道，近一年多來，為了美化工程，幾乎天天封閉
車道施工，不少上班族飽受塞車之苦。好不容易今年九月全部完工，但連日大雨，隧道又
開始滲水積水，前晚又再度封閉車道進行導溝工程。
由台北市政府文化局負責設計「故宮瑰寶大道」，自強隧道「東龍西鳳」，內部拱頂壁體
有五組馬賽克拼貼光環，每環由寬十七．五公尺的ＦＲＰ透光纖維板及透光馬賽克組成，
圖騰特地選自五個不同朝代龍、鳳意象。
從大直往故宮方向的是東側「蟠龍」，從故宮往大直方向是西側「翔鳳」，隧道內兩側壁
面，還裝有ＬＥＤ燈，每隔一分鐘還會變換一種顏色，營造「光之廊」的意象。
封道挨批 擾民又浪費錢
每天開車往返市議會與士林區服務處的市議員莊瑞雄說，自強隧道美化工程結束後，燈具
常壞，「光之廊」常秀逗，市府只好封閉車道維修，服務處每天都會接到民眾投訴、罵聲
連連。
莊瑞雄痛批，這項工程是郝龍斌任內失敗的公共建設，當初為了迎接中國遊客，才規劃這
項「故宮瑰寶大道」，隧道內的美化工程卻宛如放煙火、曇花一現，後續維修費用、維修
時間反而浪費公帑又擾民。
住在附近的市議員黃向羣也說，自強隧道每天像工地，一年三百六十五天幾乎天天有工程
，不是進行美化工程，就是路平專案，再不然就是檢修、抓漏，讓上班民眾簡直抓狂。
黃向羣說，市民忍受了一兩年封閉車道的痛苦，結果換來的美化工程不切實際，彩繪的透
光纖維板已經逐漸髒汙，一點也不美。
負責維修的新工處坦言，美化工程完工後，ＬＥＤ燈具常遭駕駛誤撞，所以偶爾會封閉車
道維修。
新工處工務所主任范世強說，自強隧道有三十幾年歷史，隧道內壁體老舊，豪雨時常滲水
，前晚就是因為地下水滲出，導致路面積水，所以又封閉車道導引隧道滲水至兩側側溝。
--
Michael Kay:「See Ya! 」
常富寧：「Hasta la vista, baby! 」
許乃仁：「Back Back Back, gone! 」
田鴻魁：「Wulala!」
徐展元：「這球像斷了線的風箏，變了心的女朋友，回~不~來~了！」
鄧國雄：「這球%^#&#&#*#&^#@$!@&**(%^%^%$...哇，這球出去了！已經。」
--
2010/10/30 04︰11
〔自由時報記者林秀姿／台北報導〕
前後歷經二年多、斥資上億元的自強隧道美化工程，台北市政府強調同時整修隧道、進行
美化，但是日前完工後，民怨不斷，前天晚間隧道又滲水整修，市議員莊瑞雄批評該工程
「金玉其外、敗絮其中」﹗
自強隧道是大直與士林地區重要的聯絡隧道，近一年多來，為了美化工程，幾乎天天封閉
車道施工，不少上班族飽受塞車之苦。好不容易今年九月全部完工，但連日大雨，隧道又
開始滲水積水，前晚又再度封閉車道進行導溝工程。
由台北市政府文化局負責設計「故宮瑰寶大道」，自強隧道「東龍西鳳」，內部拱頂壁體
有五組馬賽克拼貼光環，每環由寬十七．五公尺的ＦＲＰ透光纖維板及透光馬賽克組成，
圖騰特地選自五個不同朝代龍、鳳意象。
從大直往故宮方向的是東側「蟠龍」，從故宮往大直方向是西側「翔鳳」，隧道內兩側壁
面，還裝有ＬＥＤ燈，每隔一分鐘還會變換一種顏色，營造「光之廊」的意象。
封道挨批 擾民又浪費錢
每天開車往返市議會與士林區服務處的市議員莊瑞雄說，自強隧道美化工程結束後，燈具
常壞，「光之廊」常秀逗，市府只好封閉車道維修，服務處每天都會接到民眾投訴、罵聲
連連。
莊瑞雄痛批，這項工程是郝龍斌任內失敗的公共建設，當初為了迎接中國遊客，才規劃這
項「故宮瑰寶大道」，隧道內的美化工程卻宛如放煙火、曇花一現，後續維修費用、維修
時間反而浪費公帑又擾民。
住在附近的市議員黃向羣也說，自強隧道每天像工地，一年三百六十五天幾乎天天有工程
，不是進行美化工程，就是路平專案，再不然就是檢修、抓漏，讓上班民眾簡直抓狂。
黃向羣說，市民忍受了一兩年封閉車道的痛苦，結果換來的美化工程不切實際，彩繪的透
光纖維板已經逐漸髒汙，一點也不美。
負責維修的新工處坦言，美化工程完工後，ＬＥＤ燈具常遭駕駛誤撞，所以偶爾會封閉車
道維修。
新工處工務所主任范世強說，自強隧道有三十幾年歷史，隧道內壁體老舊，豪雨時常滲水
，前晚就是因為地下水滲出，導致路面積水，所以又封閉車道導引隧道滲水至兩側側溝。
--
Michael Kay:「See Ya! 」
常富寧：「Hasta la vista, baby! 」
許乃仁：「Back Back Back, gone! 」
田鴻魁：「Wulala!」
徐展元：「這球像斷了線的風箏，變了心的女朋友，回~不~來~了！」
鄧國雄：「這球%^#&#&#*#&^#@$!@&**(%^%^%$...哇，這球出去了！已經。」
--
All Comments