http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1035519
〈中部〉內地搖滾開唱 南投縣長赴中挨批
〔記者劉濱銓／南投報導〕台灣的內地在南投！第二屆內地搖滾音樂祭移師集集鎮盛大展
開，二天有五十五組獨立樂團連番演唱，而近來國內八縣市首長到中國會見張志軍引發熱
議，主辦單位激進工作室表示，赴中的縣市只想仰賴對岸支援其產業經濟，但卻忽略台灣
內需市場的觀光能量，而南投縣長林明溱也是其中一員，明顯忽視和在地的連結，希望林
可以到音樂祭感受搖滾熱力與觀光人潮，不要只想要依賴中國。
內地搖滾昨起在集集火車站後方開唱，下午起就有Plan-D、重擊者等樂團連番演場，晚間
還將有舒米恩壓軸演出，壓軸由滅火器樂團獻唱。
集集鎮長陳紀衡表示，二天活動讓當地民宿及飯店訂房大幅提升，希望透過活動拉抬觀光
人氣。公所也帶頭購票響應，減少發送公關票，目的是盼讓演出能有合理收益，收費表演
正常化。
激進工作室說，活動是希望讓民眾重新認識內地的意義，並以創新的觀光模式提振內需市
場，只要整合國內市場業者，絕對有助地方發展。
產業行銷 林明溱：不能只靠內需
對此，林明溱回應，「赴中忽視在地」是錯誤見解，產業行銷不能只靠內需，由於中國在
語言文化都相近，市場龐大，赴中只是擴大市場，像新南向政策也是可以爭取的對象，重
點是要務實交流，近期縣府也已跟澳洲伊普斯威奇市締結姊妹市，未來在農產、教育、文
化上都可進行深度往來，不會只顧單一市場；至於去不去內地搖滾，礙於行程將不會前往
。
(自由時報 2016/09/25)
--
〈中部〉內地搖滾開唱 南投縣長赴中挨批
〔記者劉濱銓／南投報導〕台灣的內地在南投！第二屆內地搖滾音樂祭移師集集鎮盛大展
開，二天有五十五組獨立樂團連番演唱，而近來國內八縣市首長到中國會見張志軍引發熱
議，主辦單位激進工作室表示，赴中的縣市只想仰賴對岸支援其產業經濟，但卻忽略台灣
內需市場的觀光能量，而南投縣長林明溱也是其中一員，明顯忽視和在地的連結，希望林
可以到音樂祭感受搖滾熱力與觀光人潮，不要只想要依賴中國。
內地搖滾昨起在集集火車站後方開唱，下午起就有Plan-D、重擊者等樂團連番演場，晚間
還將有舒米恩壓軸演出，壓軸由滅火器樂團獻唱。
集集鎮長陳紀衡表示，二天活動讓當地民宿及飯店訂房大幅提升，希望透過活動拉抬觀光
人氣。公所也帶頭購票響應，減少發送公關票，目的是盼讓演出能有合理收益，收費表演
正常化。
激進工作室說，活動是希望讓民眾重新認識內地的意義，並以創新的觀光模式提振內需市
場，只要整合國內市場業者，絕對有助地方發展。
產業行銷 林明溱：不能只靠內需
對此，林明溱回應，「赴中忽視在地」是錯誤見解，產業行銷不能只靠內需，由於中國在
語言文化都相近，市場龐大，赴中只是擴大市場，像新南向政策也是可以爭取的對象，重
點是要務實交流，近期縣府也已跟澳洲伊普斯威奇市締結姊妹市，未來在農產、教育、文
化上都可進行深度往來，不會只顧單一市場；至於去不去內地搖滾，礙於行程將不會前往
。
(自由時報 2016/09/25)
--
All Comments