※ 引述《giraffehead ()》之銘言:
: 兩人再櫃檯吵了起來,
: 女經理後來竟然說出:
: 「這裡是台灣,請妳講中文!」
: 「妳在台灣生活,不會講中文,丟臉 (Shame on you)!」這樣的話。
: 我在旁邊氣炸了卻沒有勇氣跳出來。
: 設想妳去了日本,被人家要求只能說日文,會是什麼心情。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
講當地語言是基本的尊重,
去日本講日文、去美國講英文、在台灣講中文,
這不是很基本的國際禮儀嗎?
假如在國外,外國人肯用我們懂的語言跟我們對話,那是友善、運氣好,
不肯的話也只能說這是剛好、很正常。
: 最後外國媽媽跟對方要了名字,一家人生氣地離開了。
: 後來我在接口遇到那個家庭,
: 我告訴他們我也聽到了剛剛的對話,
: 建議他們可以直接打電話到公部門去反應,
: 並且覺得剛剛那件事情很丟臉,向他們表示歉意。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 他們說來台灣七年了遇到的台灣人都很親切,
: 剛剛那個女的非常無禮。
我同意原po,我認為兩邊都有錯。
可是我也認為到台灣這麼多年了,
應該要有基本的溝通能力。
櫃檯態度不佳,原po為什麼需要覺得很丟臉?
就因為櫃檯對外國人不友善?
因為櫃檯會講英文卻要對方講中文?
假如用原po回文中舉的例子,
今天是個不識字的老太太,
那原po除了氣憤外,也會覺得丟臉嗎?
一個跟原po沒什麼關係的櫃檯服務不佳,
卻讓原po跑去跟外國人致歉,這實在很妙......
最後謝謝原po提供的泳池票價資訊。
有在游泳的人,或許可以直接跟泳池管理階層建議,
請他們增加票價種類與價格的中英文說明。
--
: 兩人再櫃檯吵了起來,
: 女經理後來竟然說出:
: 「這裡是台灣,請妳講中文!」
: 「妳在台灣生活,不會講中文,丟臉 (Shame on you)!」這樣的話。
: 我在旁邊氣炸了卻沒有勇氣跳出來。
: 設想妳去了日本,被人家要求只能說日文,會是什麼心情。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
講當地語言是基本的尊重,
去日本講日文、去美國講英文、在台灣講中文,
這不是很基本的國際禮儀嗎?
假如在國外,外國人肯用我們懂的語言跟我們對話,那是友善、運氣好,
不肯的話也只能說這是剛好、很正常。
: 最後外國媽媽跟對方要了名字,一家人生氣地離開了。
: 後來我在接口遇到那個家庭,
: 我告訴他們我也聽到了剛剛的對話,
: 建議他們可以直接打電話到公部門去反應,
: 並且覺得剛剛那件事情很丟臉,向他們表示歉意。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 他們說來台灣七年了遇到的台灣人都很親切,
: 剛剛那個女的非常無禮。
我同意原po,我認為兩邊都有錯。
可是我也認為到台灣這麼多年了,
應該要有基本的溝通能力。
櫃檯態度不佳,原po為什麼需要覺得很丟臉?
就因為櫃檯對外國人不友善?
因為櫃檯會講英文卻要對方講中文?
假如用原po回文中舉的例子,
今天是個不識字的老太太,
那原po除了氣憤外,也會覺得丟臉嗎?
一個跟原po沒什麼關係的櫃檯服務不佳,
卻讓原po跑去跟外國人致歉,這實在很妙......
最後謝謝原po提供的泳池票價資訊。
有在游泳的人,或許可以直接跟泳池管理階層建議,
請他們增加票價種類與價格的中英文說明。
--
All Comments