TPO2 閱讀的一點小疑惑 - 英檢

Table of Contents

在沙漠的形成中,其中一段有提到
In other cases, the finer particles may be removed,
while the sand-sized particles are accumulated to form
mobile hills or ridges of sand.

請問mobile hills直接字面上翻是"移動山丘",
不過覺得怪怪的,不知道該怎麼解讀mobile這個字才好...

--

All Comments

David avatarDavid2012-01-10
的確是移動山丘 因為沙漠的風會把沙子吹跑...
Candice avatarCandice2012-01-13
不好想像的話 就想成 麵粉堆你一吹 又會形成新的凹凸面
Ursula avatarUrsula2012-01-17
這有點背景知識..因為沙漠日夜溫差大,會產生強風甚至沙塵暴
Elizabeth avatarElizabeth2012-01-18
即使白天也有風吹沙的情形,因此導致沙漠的地貌能在幾分鐘內
Necoo avatarNecoo2012-01-19
完全改變,例如說某個迷路的人現在看到前面一座小沙丘
Dora avatarDora2012-01-23
右邊兩座大沙丘,突然一陣沙塵暴讓他伏下身,再抬頭時
變成後面一座小沙丘,左邊兩座大沙丘,看起來就像沙丘移動似的
Iris avatarIris2012-01-26
這在實際運用上是說,在沙漠中迷路切莫以沙丘為判定方向基準點
Olive avatarOlive2012-01-26
因為沙丘總是"跑來跑去的"
說這麼多都不重要,因為不考背景知識...
George avatarGeorge2012-01-27
感謝大家的解答:)