TPO13 Biology clock Q5 - 英檢

Caroline avatar
By Caroline
at 2011-07-28T12:01

Table of Contents


5. Which of the sentences below best expresses the essential information in
the highlighted sentence in the passage? Incorrect choices change the meaning
in important ways or leave out essential information.

Indeed, stability of the biological clock's period is one of its major
features, even when the organism's environment is subjected to considerable
changes in factors, such as temperature, that would be expected to affect
biological activity strongly.

我看文勇的翻譯是

穩定性是生物鐘最重要的特性之一,即使是在生物所處的環境的諸多要素中發生了相當大
的改變,例如溫度,不能對生物鐘產生很大影響。


我的疑問是that would be expected to affect biological activity strongly.
不就表示 溫度會預期對生物活動產生很大的影響????





○Stability, a feature of the biological clock's period, depends on
changeable factors such as temperature.
○A major feature of the biological clock is that its period does not change
despite significant changes in the environment.
○A factor such as temperature is an important feature in the establishment
of the biological clock's period.
○Biological activity is not strongly affected by changes in temperature.



--

--
Tags: 英檢

All Comments

Yedda avatar
By Yedda
at 2011-08-02T08:05
雖然溫度對生物活動影想很大 生理時鐘還是能維持其穩定性
Zanna avatar
By Zanna
at 2011-08-03T20:55
把even when...一直到temperature 看作是插入的補充
Michael avatar
By Michael
at 2011-08-07T22:48
就可以知道that would be 這句 是在講生物中的穩定
Elma avatar
By Elma
at 2011-08-12T17:09
"would be expected to" 可見不是事實,而是預期的推論

有人覺得TPO8 錯很多嗎....

Heather avatar
By Heather
at 2011-07-27T22:02
還有寫到一半有爬文 看到前面有人分享一個論壇連結 裡面有他寫的解答 不然越寫越怪...幾乎一半都是錯誤的 打開script唸 也幾乎兩三句都有錯字... (連我這嫩b都看得出來, ex: canny -andgt; canine)..... 分享給大家atat 以免到時候越寫越怪~ - ...

高雄有推薦的托福補習班嗎

Leila avatar
By Leila
at 2011-07-27T21:25
※ 引述《laraine (KURT)》之銘言: : 最近想考托福 想請問高雄在地的人 有沒有親身去補過 且比較推薦的補習班 謝謝 高雄最有名的托福補習班就是那兩家 (應該不用說哪兩家了) 一家教室很高級,另一家則強烈對比 我原本在很高級的那家補先修班 後來因為時間的關係到了另一家補托福 比 ...

登峰計次班托福寫作要另外收費嗎?

Yedda avatar
By Yedda
at 2011-07-27T21:09
請問上托福寫作課(計次班), 批改作文需要另外付費嗎? 怎麼付? 我怎麼看到好像須知上有說如果是旋元佑老師的寫作課, 還要另外付600元作文批改費? 那是一次600元嗎嗎? 還是一期的費用? 還是針對計次班的同學? 謝謝回答。 - ...

請問登峰的上課時間

Audriana avatar
By Audriana
at 2011-07-27T21:02
最近因為開始去台北登峰上課。不知道是我太久沒補習了? (我在桃園) 是我看錯了? 還是單一老師的案例? 還是大家有一種不成文的默契? 晚上的班表明明就寫著6:30-9:30 pm上課, 但最近連上了好幾次, 老師都是7:00pm 才到, 然後又很認真的上到10:00 pm. 害我每次都要跟灰姑娘一樣, 用 ...

想要考過80,該如何準備

Thomas avatar
By Thomas
at 2011-07-27T12:37
原PO現在正在準備多益(畢業門檻) 雖然知道考試方向和托福差很多 但是還是想一起準備。(反正都是英文馬) 準備的動機是:可能會申請交換生,想先考起來放 目前有在登峰上多益的課程(計次班) 老實講覺得部分課程幫助不太大,例如交解題技巧,看到什麼就要選什麼。 感覺有些課程對於自身的英文程度提升沒有 ...