Professor說：you could do worse than take those creaters to an opera...
之後又說
because opera does, afterall, began with a man, a woman, and an emotion.
借用同一題先第一個問題是：
前面提到的「for a great long while」該怎麼解釋？
第二個問題是：
「you could do worse than...」該怎麼解釋？
我聽起來教授跟Chepon都是覺得帶外星生物去看歌劇並無助於他們了解人類社會，
因為歌劇都是在說男人、女人跟情感
換句話說，教授跟蕭邦都認為歌劇只是風花雪月的東西，所以沒有什麼藝術價值。
（聽起來教授的語氣有貶低的意思）
請各位指教，謝謝！
--
All Comments