Re: 金門語言和台灣語言差很多 - 金門
By Christine
at 2006-10-10T13:58
at 2006-10-10T13:58
Table of Contents
台灣住久了,腔調也自然台灣化囉;
不過偶而遇到金門同鄉,
當然還是可以說起原來的金門腔調。
跟金門同鄉聊時,
台灣的朋友似乎都聽不大懂,
因為語調不同,而且說話速度快…;
聽台語的話倒還好,
都聽得懂,
小時候或多或少也聽過觀光客、阿兵哥的台語囉。
當然,在外地因為語調認出是金門人時,
感覺真的很好哦,
一整個親切呢~
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
不過偶而遇到金門同鄉,
當然還是可以說起原來的金門腔調。
跟金門同鄉聊時,
台灣的朋友似乎都聽不大懂,
因為語調不同,而且說話速度快…;
聽台語的話倒還好,
都聽得懂,
小時候或多或少也聽過觀光客、阿兵哥的台語囉。
當然,在外地因為語調認出是金門人時,
感覺真的很好哦,
一整個親切呢~
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
Tags:
金門
All Comments
Related Posts
海產店....
By Ida
at 2006-10-09T13:50
at 2006-10-09T13:50
Re: 金門語言和台灣語言差很多
By Olivia
at 2006-10-09T13:14
at 2006-10-09T13:14
Re: 金門語言和台灣語言差很多
By Kristin
at 2006-10-09T12:02
at 2006-10-09T12:02
租車竟然火燒車
By Lydia
at 2006-10-08T23:55
at 2006-10-08T23:55
在新莊球場遇同鄉
By Cara
at 2006-10-08T22:51
at 2006-10-08T22:51