Re: 最近我很討厭的廣告 - 廣告

Kyle avatar
By Kyle
at 2005-05-02T13:25

Table of Contents

※ 引述《oksawa (我沒看錯吧...)》之銘言:
: ※ 引述《Spikee (放慢腳步)》之銘言:
: : 最近蠻討厭華航的維也納航線廣告,
: : 因為英文版的真善美為何會引起全機那麼多台灣人共鳴?
: : 真善美的旋律或許大家都熟,但歌詞應該各地不同吧?
: 歌詞只有英文吧

其實我是對中文的歌詞比較有印象...
英文歌詞就不太知道了 :p

不是為了讓小朋友比較容易學,
所以各地自己造自己語言版本的歌詞喔?

==
真善美

Do 唱歌兒快樂多
Re 就忘記眼淚
Mi 你真是太甜蜜
Fa 我有個辦法
So 快聽我對你說
La 把煩瑙拋開啦
Si 從今後笑嘻嘻
唱起歌兒快樂多
DoReMiFaSoLaSiDoSoDo

★☆歌詞轉載自『六一歌詞庫』  http://so61.com/

--
Tags: 廣告

All Comments

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2005-05-04T19:55
這應該是台灣這邊編的版本 原版可以看電影
電影名稱就叫"真善美" 老片 也是名作
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2005-05-06T16:34
小學音樂課本好像有這首歌(在我那個年代)

Re: 最近我很討厭的廣告

Zanna avatar
By Zanna
at 2005-05-01T20:32
※ 引述《Spikee (放慢腳步)》之銘言: : 最近蠻討厭華航的維也納航線廣告, : 因為英文版的真善美為何會引起全機那麼多台灣人共鳴? : 讓我不解...感覺怪怪... : 真善美的旋律或許大家都熟,但歌詞應該各地不同吧? : 如果要營造音樂無國界世界大同的感覺,卻又用了英文歌詞, : 感覺蠻失敗的。 ...

當電影院變成購物台

Brianna avatar
By Brianna
at 2005-05-01T20:00
※ [本文轉錄自 Theater 看板] http://www.atmovies.com.tw/eweekly/eweekly.asp?action=contentandamp;vol=012andamp;page=a01 《世界大戰》也賣家電啦 日本家電大廠日立公司將在今年針對該公司最熱門的產品──電 ...

Re: 最近我很討厭的廣告

Kristin avatar
By Kristin
at 2005-05-01T19:45
※ 引述《Spikee (放慢腳步)》之銘言: : 最近蠻討厭華航的維也納航線廣告, : 因為英文版的真善美為何會引起全機那麼多台灣人共鳴? 因為真善美的故事是在奧地利發生的呀 : 讓我不解...感覺怪怪... : 真善美的旋律或許大家都熟,但歌詞應該各地不同吧? : 歌詞只有英文吧 如果要 ...

bobson牛仔褲廣告中的音樂...

Lauren avatar
By Lauren
at 2005-05-01T17:00
就是日本女星崛內葉子那個牛仔褲的廣告 請問有人知道他的背景音樂是什麼嗎 感覺是有拉丁感的 熱情洋溢的 - ...

Re: 最近我很討厭的廣告

Robert avatar
By Robert
at 2005-05-01T12:49
最近我很討厭的是完美主義的廣告 一開始一堆嘴型不知道在唸什麼,忽然又冒出一隻鸚鵡 然後又是啥自然抗不自然的 偏偏最近三台日本台不知道在狂打什麼 看得真的很煩... - ...