Re: 中高級複試瓶頸~ - 自學

我覺得我的經驗應該可以跟大家分享一下

因為整個就是莫名其妙...@@

(應該要先從我的心態講起 基本上我覺得我的複試應該不會過阿 T.T)


因為我複試其實是在一個沒準備的狀態下去考(目前有更重要的考試等我)

我只在前一天練習寫翻譯和作文

翻譯錯的有點悽慘...作文就...沒特別看 自己找不到自己的缺點阿!

口說則是 有高手學姊壓著我想要跟我練習講 可是我都不理他...


結果前兩天我男朋友幫我查成績的時候 竟然...過了

我自己有點訝異 因為太多人跟我說複試很難

其實我準備的過程 就是問了一堆考過中高複試的人 大概的情況

然後 把LTTC的寫作以及口說評分標準看過一遍 知道他們給分的方向

不要踩到地雷就好


寫作方面 應該就是很制式化的

‧字數夠多(200-300)分數自然高 我的寫作分五段 塞到一面半 看起來內容不少

‧文法錯誤不能多 所以我都用比較保險的方式寫 還有套一些句型

(寫作我覺得句型真的很有用 多看些漂亮句子 背起來 自然套進去就整個好看)

‧整個組織要流暢 一樣的字不要用太多 這個前提是單字量要夠

之前在補作文的時候 我覺得老師講得還蠻對的

很多人光是看到題目 想中文都不知道要怎麼說了 怎麼可能寫得出英文作文

所以整個作文的內容跟鋪陳 可以用中文稍微釐清思路 用英文寫的時候才不會亂

最常發生的還是 同樣一個單字出現了N次 看起來太拗口

所以多背單字 有時候可以替換一下 想要充字數 有時擅用一下片語

這個講起來有點太泛泛而談 重點就是每個人的基本功啦

結論: 我自認我作文不會寫到有多好

但是我就盡量寫多 文法不要錯 整個內容大致流暢 多舉例支持自己的觀點

這樣想扣分也扣不到哪去吧

我自己覺得英檢的評分標準 可能就像大學聯考那樣吧

我沒用到很多艱澀的單字 文法應該沒錯很多(畢竟在這方面是下過功的...)

作文90分

建議: 表達能力的訓練 先用中文想 要怎麼樣能有組織又流暢地說出來

(同樣的道理可以套在口說)

多背佳句 讀文章不要傻傻得讀 看別人怎麼寫得出這句話 漂亮 就記下來吧

讀文章也記得要分析文法 這樣可以釐清自己在文法上的觀念

EX: have difficulty (in) Ving 這個片語大家都知道

可是隨著唸到的東西越來越多 要會自己整理出一些規則

不只有difficulty後面會接Ving 凡是只要有困難或問題 遇到阻礙等意思的

trouble problem 後面都會接Ving

寫作其實可以靠大量閱讀來增強 重點是在看文章的時候 你讀到了什麼東西


口說方面

真的是完全沒準備

靠的大概是曾經在地球村兩個月 和去紐約遊學一個月的實力 (三年前)

但是前一天有做到用英文自言自語 設想很多問題和回答 用英文怎麼講

也有練習LTTC的題目(事前練習過才知道整個時間超短不夠用...)

除了LTTC公佈的評分標準 我問到的幾個人整理一下

大概是

‧回答的時候要流暢 不可以 uh.... 或是停頓太多

這點我有做到 我聽完題目會先停個一兩秒想一下第一句怎麼說

之後就邊講邊想 覺得沒東西 我就不再掰了

我學姊跟我說 他考的時候 有一題完全恍神沒聽到問什麼 只聽到最後的will you?

結果學姊就呆了一下

說: Yes, in my opinion, I will. I am convinced that it is right and I agree
to..........

看到一堆廢言了沒? 學姊也是過中高級複試

‧講越多越好 講到時間到被切掉也沒關係

這個就不一定了 就如我第一點說的 我是講到沒東西講了我就沒多說什麼

最扯的是後面看圖片描述那一整整一分半鐘 我想我只講了一分鐘吧

剩下三十秒 完全空白 我就聽著隔壁的人批哩啪拉一直講 整個心都涼掉

(我就不知道一個圖片哪有這麼多東西可以講....)

‧口音問題 我的學姊跟我說 他有個同學(外文系) 考英檢中高沒過

他覺得問題是...在他的...口音 有點台灣英語

畢竟他同學自認回答得很順 結果還是....沒過 就是掛在口說

這點我是還好 有努力揣摩過老外講英文的樣子

結論: 不要太多嗯嗯阿阿 重點是流暢流暢再流暢

講起來好像要有這麼點外國人的樣子 句子抑揚頓挫要花時間練習揣摩

反應還是很重要 聽完題目的當下 你想到什麼可以講

不用講事實 講你會的東西就好

需要講這麼多嗎? 我以為要 結果竟然連口說都過了 我想應該是不用...

口說80分 整個低空飛過

建議: 除了我在地球村和去美國遊學的經驗之外

我還蠻喜歡看影集 也喜歡要聽懂他們說些什麼 然後再跟著他們唸

不用真的是經過自己腦袋想出來 可是就是練習講一堆英文

唸單字和片語的時候 也會想著要怎麼用出這些東西

(唸這麼多 用不出來很幹耶 已經不是書到用時方恨少的問題了...)

考試的時候把自己裝得很會講 超流利的那樣...

自言自語真的很有用 也不用怕自己會講錯

可是在講得同時 就會一直發現自己有哪些東西用英文講不出來

就會去找答案 這也是練習和吸收


我本來也覺得複試很難 也覺得自己不會過

但是還是有小抱佛腳一下

我也不求太好 反正就是不要被抓到錯太多 這招好像還蠻奏效的


跟大家分享 希望對大家在準備英檢多少有些幫助


****

這樣真的很不踏實

所以還是建議大家 多背單字多唸文法

有多少的input就要有多少的output 還蠻困難的

重點還是要練習

我的英文 最多堪稱中上 沒有到什麼魔人等級

可是我對學習英文一直都很有興趣(只是還蠻懶得練習...)

這次過了我很訝異

其實我對英檢的評價不太好 因為我覺得標準太怪了

(奇怪為什麼講英文就要向美國人的腔調才是英文 那英國南非印度講的都不是英文喔...)

我覺得這樣的標準測不出真正的英文實力...

所以...鼓勵大家去考多益

我用很多版友分享的考試技巧去考多益 分數還蠻好看的

但是我也真的有下工夫準備 所以會覺得考起來值得!!!



大概就這樣

希望有幫忙到努力準備英檢的人

加油!!!!!

****

我想補充一件事情 讓我很有理由覺得為什麼我的中高複試不會過

應該也可以給大家參考這個奇怪的經驗


我在考口說的時候 有一題題目聽不太懂 可是又被時間趕著要回答

題目應該是問: How do you think having a car?

我頓時聽不懂 心裡在想著 什麼卡 什麼卡 他在問哪一種卡

結果回答的時候 乾脆就講了 credit card...= =

(我聽錯了 理解錯誤)

結果形容詞用了 convenient 還好 相對題目問的還可以理解

結果我講了個portable...@@ 來描述信用卡的方便性在哪

這個....(如果car 可以 portable 也太扯了吧 應該馬上知道我講錯了吧 )

考完我整個覺得自己是白痴 還跟我男朋友抱怨很久


原本覺得會不過應該也是敗在口說 是有點 畢竟是低空飛過

可是這樣嚴重的問題 還能讓我過

這是 表示 評分老師沒有按照問題去聽大家的回答嗎 超怪的


****

另外 有人寄信問我字數的問題 好像說寫作有規定180字之內

我沒印象了 因為我也沒去管字數 我只要我的結構完整內容夠充實

基本上我覺得 不是魔人功力的

要在180個字之內 把文章寫得很吸引人又沒什麼錯誤 有點困難

字數少 就容易看起來沒什麼內容 感覺你對題目可以發揮的不多(個人認為)

前提是 結構完整 讓文章有頭有尾 有想法 有例子 言之成理

再去考慮 字數會不會太多(所謂多 不是只要多就一定好 要避免贅字)

所以我自己抓是抓200-300 300可能太多 200-250就好

這和180個字的標準比起來 最多多個5句(中長句)

看起來內容會更充實點 應該是蠻有幫助的


還有 我覺得有種文章不好看 就是句子太短 可能一個段落裡面有10個小短句 很醜

讀起來 一下就斷掉 一下就斷掉 文章顯得不流暢

不要有太多短句子(不是說都不能用 不要太多)

練習作文可以試試長句子 看起來會讓文章比較漂亮 流暢

(沒把握就先從閱讀文章下手 一樣 看到漂亮的句子COPY下來 能背就背)


補充完畢 希望對還在為複試努力的人有幫助!!!!

--