推 DjYosuke:我不懂為啥要寫成OPEN小將 211.74.14.181 07/17 10:59
→ DjYosuke:我是說 廣告文案 211.74.14.181 07/17 11:00
推 soyeah:日文發音"將" 是比較親密的叫法 也有可愛的 218.211.10.195 07/17 23:17
→ soyeah:涵意 爸媽叫小朋友都是叫"xx將" 還有一種是 218.211.10.195 07/17 23:18
→ soyeah:叫自己喜愛的人也可以叫"xx將" 218.211.10.195 07/17 23:20
日文的意思我原本就懂
我只是不懂為啥要加一個"小"
open將就open將
為啥要open小將
--
All Comments