OG裡的一句,不知如何解釋 - 英檢

現今許多英美寫作指南建議，"nor"這個古字就讓他死去算了，用"nor"不如省了不用，直
接用"or"即可。
大概此句應如此寫：The Whigs did not envision any conflict between farmers and
workers on the one hand and businesspeople and bankers on the other.

另外想請問一下，在OG第P.103頁中並不見此題，所以找不到完整的題目來了解同學的意
思，同學指的還原是否此意？又請問同學所用的是哪一年的OG？　　

(以上內容由美加 陶維極老師提供)



※ 引述《swingjack929 (哇~~~~)》之銘言：
: 以下是OG P.103頁的其中一句
: Nor did the Whigs envision any conflict in society between farmers and
: workers on the one hand and businesspeople and bankers on the other.
: 這句的原句要如何還原
: 我只要遇到Nor開頭的句子都不知如何還原
: 結果就導致整句看不懂意思
: 而且這句有Nor可是沒有Neither是正確的嗎
: 希望板上的幫忙
: 謝謝

--