N3低空飛過心得 - 日檢

==========
Q：第幾次考？

A：第1次


Q：為什麼決定考N3？

A：想自我挑戰看看


Q：學日文多久了？

A：高中修過第二外語 大學也有選修讀完大家日本語前2本

真的開始比較認真學是研究所時開始上補習班


Q：學日文的契機與過程？

A：
契機:動漫、JPOP、日綜


過程:看漫畫的時候會注意旁邊的擬聲字之類的 動畫聽日配比較多

JPOP會去找原文歌詞、羅馬拼音跟中文翻譯對照

久了就希望有一天可以不靠別人翻譯自己讀懂日文


Q：何時開始認真準備？

A：4月初報名完到5月多的週休有乖乖讀書

6月因為學期末雜事很多就GG了 月底才又開始讀


Q：如何準備？

A：一開始是從頭複習大家日本語 還有每天背單字

另外其間一直有在補習 一個禮拜有幾個小時會待在全日文環境


Q：那聽力呢？

A：聽JPOP 看動漫跟日綜 還有每天會看幾則NHKニュース


Q：考試當天開始前作了什麼複習？

A：主要是翻大家日本語的筆記 看文法之類的


Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？

A：可以 寫完還有時間檢查


Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？

A：沒有


Q：為什麼聽解最低分？

A：關鍵字都有聽到 但是有些地方速度太快

具體意思只能配合選項用猜的Orz


Q：其他補充？

我有看的東西真的蠻少的 就是大家的日本語4本

還有一本N5-N1的單字大全 跟檸檬樹的考上日檢N3、N4的文法筆記本

但是只有大家的日本語有看完一半 考的時候真的覺得要當砲灰GG了

後來主要是靠讀解拉分數

我想除了一直有在補習維持語感以外 可能考前有段時間瘋狂上P站看原文的同人漫

還有不間斷的聽JPOP多少有點幫助XD

然後推薦一下NHKニュース 沒讀書的時候就會多看幾則新聞自我安慰XD

http://www3.nhk.or.jp/news/index.html

http://www3.nhk.or.jp/news/easy/index.html

第一個是一般的新聞

第二個是給正在學日文的外國人的簡單版 有附上假名

兩邊都有音檔可以聽


Q：啊，忘了問，你的分數到底是？

A:╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 37/60 │ 45/60│ 31/60│ 113/180│
╰────┴───┴───┴────╯


--