N3合格心得 - 日檢

Table of Contents


Q:第幾次考?

A:第1次 N3第1次,JLPT第2次,上次是去年7月的N4


Q:為什麼決定考N3?

A:7月考過N4之後想說穩紮穩打考上去

Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?

A:說真的有點忘了確切時間。一開始不太認真可能花了有2~3個月吧 XD

Q:學日文多久了?

A:大約1年半

Q:學日文的契機與過程?

A:
契機:
看動畫跟完日系遊戲,對於文字翻譯不滿足。文字跟言語是有差距的!
因此想要透過自己的耳朵來理解聲優想表達的言語。
有計畫自己一個人去日本旅遊。(已完成,可以在西洽a我)

過程:
碩士畢業後準備要服替代役,大家都說替代役就是在浪費時間、浪費生命。
因此我想,只要不浪費這段時間就是賺到了?
一開始準備了C++跟日語,打算在其中2選1。
最後因為還是對日語比較有興趣選擇了日語。

Q:何時開始認真準備?

A:放棄C++之後就開始認真讀日語了 XD
大約是2017的12月左右吧?

Q:如何準備?

A:

50音的時期
用地球村課本最前面的50音部分。還有三原的學日文歌 XD
https://youtu.be/7I2Ryji_9Js

N4前
用日本語GoGoGo 1~4(附CD),還有時雨大大的部落格。
個人蠻推薦時雨大大的部落格,滿容易懂得而且有按照N5、N4這樣分級。
就照著順序慢慢看下去就沒問題了。
此外文法用了大新的完全掌握,板上也一堆人推薦這本。
基本上N4~N3的文法我沒甚麼再加強,靠這本就足以應付到N3了!
考前有用眾文的完勝500題N5、N4

N4後到N3前
考完N4之後有感覺到自己的字彙不足,因此買了眾文的日檢完勝單語N3。
這本說不上推薦...就還行吧?
文法部分把完全掌握拿回來翻就夠了。
考前也是有用完勝500題N3

Q:那聽力呢?

A:

就動畫囉 XD
還有一堆日系遊戲FGO、Fate/Extella之類的
考前有上網找模擬試題來聽,畢竟完勝500題沒練到有點怕......

Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?

A:書名/作者/出版社

日本語GoGoGo1~4(附CD)/財團法人語言訓練測驗中心/豪風

完全掌握3級 文法問題對策/アジア学生文化協会留学生日本語コース/大新

日檢完勝500題N5+N4 & N3/松本紀子、佐々木仁子/眾文

日檢完勝單語N3/アークアカデミー東京校/眾文

適時適所 日本語表現句型500/有松悅子、宮本 淳、和栗雅子/大新
(這本在上面沒提到,因為只翻了五分之一就上考場了XD 我的N3準備比較混。
這本是打算用來銜接完全掌握的文法書,未來應該會繼續用到N1。)

新 日本語能力試驗對策 語彙篇/松本紀子、佐々木仁子/大新
(全新的 XD,何止沒用,根本被遺忘了。N3準備真的混XD)

Q:考試當天開始前作了什麼複習?

A:其實我習慣不帶書去考場的。不過考場外補習班發的廣告很有用,我就看那個 XD

Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?

A:有寫完

Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?

A:不太懂意思@@ 如果有時間的話,聽問題之前會先看選項。

Q:為什麼 言語知識/讀解/聽解 最低分?

A:

聽解最低
個人認為是因為這次聽解最難,文法字彙、讀解相對簡單。

Q:其他補充?

無し

Q:啊,忘了問,你的分數到底是?

A:
2018年12月
N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 51/60 │ 50/60│ 42/60│ 143/180│
╰────┴───┴───┴────╯

2018年7月
N4
╭────────┬───┬────╮
│言語知識、讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────────┼───┼────┤
│ 87/120 | 42/60│ 129/180│
╰────────┴───┴────╯

--

All Comments

Puput avatarPuput2019-01-27
C++跟日語XDD
Agnes avatarAgnes2019-01-29
恭喜,感謝你的心得,對七月也要拼3的我來說很有幫助
Mia avatarMia2019-01-30
加油!
Rebecca avatarRebecca2019-01-30
好厲害!剛過n4很猶豫要不要再拼n3
Ida avatarIda2019-02-04
跟你講,錢繳下去就開始讀書了啦!
Ethan avatarEthan2019-02-06
五告中肯!