N1 自學的低空飛過 - 日檢

Kama avatar
By Kama
at 2019-03-27T22:14

Table of Contents


==========
Q:第幾次考?

A:第 1 次


Q:為什麼決定考N1 ?

A:因為沒有唸書的情況下跑去考N2然後成績不錯…
覺得其實搞不好也能賽到一個N1回來,我就可以不愧對社團了XD

Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?

A:雖然沒有印象記了多久,但可能是高一一整年之類的,我還真沒有認真背熟過...
英文26個字母有,大概三天。

Q:學日文多久了?

A:從15歲(高一)加入動漫文化研究社團開始算的話,已經超過十五個年頭了(老)

Q:學日文的契機與過程?

A:
契機:也沒什麼,就是小時候玩機器人大戰跟光明與黑暗,看不懂劇情…
之後覺得好像應該要學來看才對,不然好像白玩的。
而且好多好多資料都要往日本網站跑才會有,那看不懂根本查不了啊

過程:過程就是一~~~~直泡在ACGNM的世界裡面
看日本的動畫,如果有中日文字幕就很方便,可以直接對照,好棒棒!
看日文的漫畫,像是有作品台灣代理之後斷尾,就把原版買回來就可以看了
逛日文的網站,例如各種宅圈新聞網之類的,新番資料啊等等的
聽日文的音樂,不管是主流J-POP還是椎名林檎或是ACG電子樂,都聽!
看日本的影集,影集的內容比較可能偏向現實生活一些,比起動漫更好學XD
讀日文的新聞,看不懂的字或是議題就去查,查久了就看懂了XD
玩日文的遊戲,雖然最近很多都中文化了…但還是玩日文最不會失真!

其實我的日文能力是非常偏頗的,聽/讀基本上沒啥問題
寫/說就會爛得跟什麼一樣,單純的就是完全沒有訓練這部份(打電動不用講話啊)
所以過 N1 其實我自己覺得不是什麼日文程度的標準吧XDDD
就是一個證明說,至少我看得懂那些日文題目,哈。

而且學習的方式也不是一般的上課或是唸書,所以我文法系統很差(因為沒學過)
我單純的泡在這個環境裡面而已,而且主要也是因為高中社團的成員……
大概我在學期間的那裡面七成的人現在都有 N1 資格吧,感覺就是不考 N1 好像怪怪的
而且考完N2之後也是那些人慫恿我繼續考上去,算他們的原因比較多吧。

所以對於速成考試的人來說我的案例一點屁用也沒有,就是花時間疊起來而已XD


Q:何時開始認真準備?

A:對不起從來沒有認真準備…N2的時候買了單字書跟文法書回來,等到想起要翻閱時
已經差不多要考試了,那就乾脆看看自己不衝刺的成績如何,結果居然過了XD

這次考 N1 想說不能這樣偷懶了,但是多買書太浪費錢了,那就找模擬試題好了
………最後那 5 回也只在考前第三天做了其中一回,原因是:想體會考試的緊張感
所以簡單來說是沒有準備orz,我心裡隱約覺得沒準備大概穩死的XD

Q:如何準備?

A:主要的準備都是買用具,像是專門畫考券的筆跟計時器
上次考N2完全忘記手機不能拿來看時間這件事情,結果就是用體感時間作答,蠢。
這次記得要買計時器了!!(毫無參考價值的答案)


Q:那聽力呢?

A:聽力就是……多看日本綜藝節目,習慣那種語速之後再去聽日文試題就不會嚇到了


Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?

A:書名/作者/出版社

買了五本書,總閱讀份量大概是5%,我想這也沒有什麼參考價值…

是,基本上 N2 跟 N1 都是裸考的。


Q:考試當天開始前作了什麼複習?

A:我查了考場附近有什麼可以吃的,才不會吃了身體不舒服。
還有翻了一下單字本,發現好像大部分都懂,就算了XD

Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?

A:來得及~~~~~~ 原則上就是難以決定的就是打星號跳過,回頭慢慢寫XD
比較不會有時間壓力。


Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?

A:……這是什麼方法………

Q:為什麼 言語知識/讀解/聽解 最低分?

A:三邊都差不多低,所以很平均,我覺得大概就是大家錯的我也錯了,應該吧?

Q:其他補充?

一開始網路查好像只有分數,最後證書來才有PR值,我是 84.9


Q:啊,忘了問,你的分數到底是?

A:
2018年12月?
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 35/60 │ 46/60│ 40/60│ 121/180│
╰────┴───┴───┴────╯
(哼哼,是不是很低空啊)



--

最近查資料有看到有人覺得什麼N1要150才算是『真正及格』啦什麼的

告訴你,要是像我這樣的人,就算考了 180/180 也是不及格的 N1 辣!!

真正可以跟別人對談並且成功溝通,才是語言真正派上用場的部份

證書只是證書啦XD 而且他們都說過100就及格了幹麻還要自己拉高標準XD

而且拿去談加薪也不會看分數好嗎,都嘛看N幾而已


我就是證明了一件事情,只要泡在充滿日文的環境裡(泡得很開心)

自然日文就可以變得稍微好一些些,但也同時確認說JLPT其實只能證明你閱聽能力而已

不然只要像英文那樣加入作文或是口說,那樣的日文檢定我就不行了XD


但最終,我最一開始會學日文的初衷『想看懂遊戲劇情』這個事情已經很自然的達成了

那這證書就是一個小小的證明而已,希望同是宅宅的各位也可以跟我一樣囉!



最後附註:如果想要日文快速進步,除了苦讀書籍以外,成為一個漢化組是個好方法…

--
Tags: 日檢

All Comments

Puput avatar
By Puput
at 2019-03-31T15:19
對啊 身同感受 同樣沒特別學習 雖然n1高分 可是文法之類
的全憑語感 會話也超爛 甚至不會寫平假名
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-04-02T01:28
很厲害 生活上實際接觸語言才是最重要的,考試是其
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-04-02T21:17
+1、佛系考檢定,語言真的是要敢用敢講!
Delia avatar
By Delia
at 2019-04-05T14:27
哇 整個跟我超像 但是我這期才要考N1 XD
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-04-08T14:22
語言重點是能拿來用,不是考高分就好
Bethany avatar
By Bethany
at 2019-04-12T08:18
先翻題目跟選項是要熟悉
Jack avatar
By Jack
at 2019-04-17T02:26
最後一句是不是想幫漢化招生XDDDD
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-04-21T03:43
假心得真漢化組招人XD(喂
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-04-22T06:14
我也想加漢化組啊 但是不知道怎麼加xD
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-04-23T06:47
所以怎麼加漢化組啊 XXD
Erin avatar
By Erin
at 2019-04-23T13:08
請問計時器不會發出聲音嗎?

2019年第1回「日本語能力試驗」開始報名

Dora avatar
By Dora
at 2019-03-25T09:29
開放報名囉~ https://www.jlpt.tw/Sign/Sign_Account.aspx 報名期間:3月25日9時至4月10日18時止 舉行日期:7月7日(週日) 網路列印准考證:2019年6月16日 上午9時起 網路查詢成績:2019年8月下旬 成績單/認定書寄發:2019年9月下旬 這次有要 ...

jlpt 桃園考區

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-03-23T11:07
請問一下去年桃園考區有哪些地方? 看到有中原和元智還有治平? 還有其他的地方嗎? - ...

N3準備請益

Liam avatar
By Liam
at 2019-03-23T08:50
各位好,手機排版請見諒! 職場大叔為了生計 主管要我今年把N3拿到,指猜也要猜回來 目前程度大家日本語39課,還在上課中 老師屬於穩紮穩打型,課文問題等等都有檢討 單字部份,有買山田社的N5,N4,N3 單字還在努力背誦中,但大叔了記憶力好差啊 背了就忘,我也不知道有沒有背起來,還有自他動詞也是一個問題 ...

n3過 該考n2還是n1

Necoo avatar
By Necoo
at 2019-03-18T21:44
去年7月 n3 151分過 4x 60 4x 由於之後會把大部分時間花在職場 應該不會再考太多次 預計今年7月應該是最後一次考 考n1感覺就不太可能過 n2感覺過的機會比較高 但是就算過 大概也是低空拉 但是如果是最後一次考日檢 還是希望能夠考到n1 想請問是不是考n2就好比較穩 n1感 ...

模擬題建議寫哪一個出版社的?

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-03-09T13:41
打算報 7 月的日檢 想請教各位建議寫哪一個出版社的模擬考題 會比較接近真實的日檢難度 希望考過 N1 ~ N5 的大大都可以分享看看自己的心得 ----- Sent from JPTT on my iPhone - ...