FlyingV集資反服貿廣告 今日登紐約時報 - 廣告

【經濟日報╱記者黃國蓉╱即時報導】2014.03.28

由PTT鄉民號召而起、吸引3,621位捐款者，在三小時內募得逾633萬的FlyingV公民募資買
廣告專案，今日將正式登上國際媒體紐約時報（國際版），昨日「3621團隊」公布紐時廣
告主題為「Democracy at 4am」，強調3月24日警方對學生的暴力鎮壓。


紐約時報國際版全球發行量達24萬，團隊表示，在紐時協助下，發行量更大的美國版紐約
時報，也將於一周內刊登廣告，未來將於FlyingV網站上公布交易證明等相關資訊。

日前在FlyingV群眾募資平台上提出的這項廣告募資專案，創下亞洲此類募資案募集資金
最快的紀錄，其中24日凌晨警察驅離行政院抗議民眾時發生的暴力事件，被認為是激起募
資動員的原因之一。

團隊昨天發布新聞稿表示，「凌晨4點或許是最黑，但是更多人看見、醒來之後，牽著手
我們必將迎向黎明。」3621團隊表示，過去兩周，太陽花學運養成許多「街友」，以凌晨
4點為主題，除了紀念數萬名公民睡在街頭保護議場內學生的堅定，更呼籲大眾記得，3
月24號時警方對學生的暴力鎮壓。

「大家現在都在討論太陽餅、外套、香蕉，誰還記得被打到癲癇的醫生、手無寸鐵以雙手
對抗警棍的學生？」3621團隊強調，這是3621個公民給的責任，第一版廣告要撕去暴民標
籤、呼籲大眾理性，到現場自己感受真相；並要提醒台灣社會記得真相，並且勇敢面對它
。

「看見真相」的訴求得到大眾支持，在國內外媒體總編、記者協助討論定調、中文文稿出
爐後，由國內外網友接力翻譯，有律師、記者、作家等，團隊甚至包括德國、美國公民。
頂尖設計師聶永真則根據中文文稿發想的視覺設計，並同意將作品放在今天紐時公布的網
站上，免費供大眾下載。

除了聶永真作品外，網站上將進行全球串聯，與全世界超過五十個城市的學生自發運動合
作，所有人都能上傳有太陽花元素的照片，傳達溫暖。活動以美國詩人埃米莉·狄更生詩
詞「Morning without YOU is a dwindled dawn.」（沒有你的清晨是黯淡的黎明）為名
，也是廣告副標。YOU指的是公民、也指民主，「沒有人民的共同參與，黑暗之後的早晨
還有什麼值得期待？沒有完整的民主價值存在，明天我們還能期待什麼？」

五天內產出兩份廣告文案，由十幾名彼此陌生的鄉民組成的「3621團隊」每個人臉上都掛
上黑眼圈，甚至有人感冒咳血，據了解，紐時部分從討論到完稿不到兩天，拜網路群眾力
量，最後才終於趕上截稿時間。

3621團隊並強調，團隊沒有其他募資計畫進行，也不帶色彩，只是代表3621名公民追求真
相的決心。



--