consider的用法 - 英檢

Table of Contents

※ 引述《sopot (XD)》之銘言:
: 請教一題
: colleage diplomas are now ____as high scool diplomas
: (A)considered (C) perceived
: 答案是C
: 我選A~
: 請教一下consider的用法
: 如果是被動的 可以寫成如下嗎?
: S be considered as sth.
: 謝謝


先說好 我不是托福強者 也不是英文神人
但我想分享一些想法:

1. GMAT 以前是由 ETS 舉辦的
雖然說字典的確允許 considered + as
但在 GMAT 修辭來說這是絕對錯誤的
(連 to be 都不可以加)
所以如果以 ETS 的觀念來看
應該不喜歡 considered + as

2. consider 有被認定的意思
perceive 是比較感覺的判斷
原題的這兩項東西 並不能說是相等的物品
應該是用 perceive 的邏輯比較正確

一點想法 大家分享囉

--

每月專修及機經家教課程
幫助各位複習數學更有效率 更確實
GMAT 留學考試 - 勇闖夢想的新鮮人
http://ndxica.pixnet.net/blog

--

All Comments

Megan avatarMegan2012-02-07
文意應該是說現今的大學文憑就像是高中文憑
Valerie avatarValerie2012-02-09
但是不是被認定 所以就是perceive
Jacob avatarJacob2012-02-11
同意樓上。以字義來看,perceive是被普遍認定為oo,
Sandy avatarSandy2012-02-15
合句意。consider是被考慮為oo的感覺,雖然兩字做當作
Zora avatarZora2012-02-19
翻譯意思相近,但我查了一下劍橋字典,字意是不同的。
Damian avatarDamian2012-02-23
有很細微但很不同的差異。
Aaliyah avatarAaliyah2012-02-25
在牛津字典上查有相同意思 可參考一下
consider:to think of somebody/something in a
particular way
Heather avatarHeather2012-02-25
perceive:to understand or think of sombody/sth in a
particular way
Rae avatarRae2012-02-26
Gary avatarGary2012-02-27
感謝解答XDD
Linda avatarLinda2012-03-01
不客氣~ 歡迎大家加入討論提出想法