88風災展 作者盼族人站起來 - 台東

88風災展 作者盼族人站起來

【聯合報╱記者施鴻基／台東報導】 2011.01.03


國立台灣史前文化博物館、誠品台東書店故事館，昨起在誠品2樓展出
「自助人助88風災特展」，為期7天。創作者之一麥承山說，希望呈現對風
災的內心感受，可以協助外界更了解災區情況，也期待災民可以真正站起來。

史前館表示，「Babu-zangal（自助人助）─關懷嘉蘭村莫拉克風災創
作特展」，以88風災造成文化浩劫為開端，從搶救文物串連文化重建，部落
族人災後藝術創作，希望族人們將祖先的智慧繼續流傳。包括羅忠早、麥承
山、林新義等知名藝術家，都為此提供木雕、陶器作品。

史前館表示，自助人助是不變的道理，東排灣族人面對重大災難、在緊
急時，更是發揮其中的精神，先獨立自救，再尋求部落及外力搶救援助；當
初八八山莊的向心力，讓他們即使身處危難，也安然等候分配，沒有搶奪物
資情況。

展出的文物中，也包括當初被埋在河床、土石中，最後才被挖掘出來的
板雕。史前館表示，這批文物連結族人文化歷史情感與對災難集體記憶。

展出品中，有1顆籃球形狀的小球，上面寫著「徐XX」等4個人名，後面
接著「使用、請勿偷拿」，還有他們家的住址，在眾多展出中，相當突兀。
原本來徐家兄妹擔心球被偷，才寫上註記，想不到風災一來沖垮房屋，球隨
著流水沖到太平洋，最後卻被漁民撿回。

麥承山夫婦昨天也前往觀賞。他說，災民多年心血付諸一場洪水，人無
奈無助，神靈同感難過，災後的陰霾久久不去，但不能一輩子都不站起來，
相信祖靈也在呼喚「不要放棄」，房子沒了，但人還好好的，期待災民忘記
過去向前看，讓文化繼續傳承。

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM7/6070534.shtml


--