5/19北印度古典音樂會與紀錄片欣賞 - 士林

《 狂喜之徑 — 北印度古典音樂會與紀錄片文學的相遇 》是一個結合紀錄片影像文學、
北印度古典音樂、印度頌缽與影像的詩篇、印度梵唱Kirtan的表演藝術節目。

#時間：2019/5/19 星期日
14:30-17:30
（13:00開放進場 14:00開放入座）
#地點：台灣戲曲中心小表演廳
台北市士林區文林路751號
憑本場次演出票券可享停車優惠
#演出人員：
紀錄片《 狂喜之徑》導演吳宜桔｜Yijie WU
若池敏弘 | Wakaike Toshihiro
中口拓実 | Gumi Nakaguchi
湯崴凱 | Tabla鼓
郭品 | Tabla
聲音療癒藝術家 | Anne Dewees

影像與音樂的靈感，誕生於恆河，和一座古老的光之城 - 瓦拉那西。印度古典音樂Raga
與文學的相遇， 是世界上最美的事物之一。Raga是聲音的色彩，出其不意地在人靈魂上
染出最美的色調。如果Raga是一種真誠的表情，文學就是恆河，寧靜地奔流中，映照出生
命光影的每一瞬間。

演出節目單
開場 3分鐘

＃第一部份｜紀錄片《狂喜之徑》播放與分享
紀錄片播放17分鐘/ 吳宜桔
紀錄片介紹20分鐘/ 吳宜桔

這部紀錄片拍攝了音樂會中，演奏家若池敏弘追尋音樂與靈性境界的生命故事，紀錄片長
度約為20分鐘，導演現場分享及說明20分鐘。

近十年來，若池敏弘定居在南勢角烘爐地。每年一月到三月，他前往印度進行音樂的集訓
。影像呈現了他2019的旅程，在旅途中遇見的音樂大師、還有來自世界各地的音樂家身影
。

第一個停靠站是加爾各答，那是為了拜見塔布拉鼓的導師Dilip Mukherjee。向老師表達
敬意和問候之後，他背著行李和樂器，搭乘三小時火車，到一個充滿人文氣息的寧靜小鎮
Satiniketan，定居一個月，跟隨Esraj導師Guruji Buddhadev Das密集修煉。

Satiniketan這是一個由泰戈爾開創的藝術小鎮，有泰戈爾創立的大學Visva Bharati Uni
versity。泰戈爾在旅行中路過這個城市，在一棵菩提樹下進入很深的禪定。他看見了一
個意象，神要他將這個美麗的小鎮變成孕育文學、哲學與音樂的搖籃。

旅程的最後一站，他搭乘十六小時的過夜火車，到聖城瓦拉那西，這個偉大的城市總是他
旅程最後的停靠站。一個月的時間，他在恆河Assi岸邊落腳。一間寧靜的修道院旁，有一
棵壯碩的菩提樹，樹旁有一間給音樂修行人短暫居住的客棧Malti House。極簡陋的設備
，卻充滿音樂和靈性的能量。每年二月，世界各地的頂尖樂手會來此定居，一起交流音樂
上的洞見和體悟，在音樂會中合奏練習。

＃第二部份艾斯拉吉琴與塔布拉鼓的對話
＊艾斯拉吉琴及Raga Chandrakauns介紹4分鐘
艾斯拉吉琴 / Waka若池敏弘 30分鐘
塔布拉鼓 / 湯崴凱
Swarmandala / 品郭
Tanpura / 邢筱寬

＊班舒李笛與塔布拉鼓的對話
班蘇里笛及Raga Yaman介紹4分鐘
班蘇里笛 / Gumi中口拓實 30分鐘
塔布拉鼓 / Waka若池敏弘

中場休息10分鐘

＃第三部份頌缽與文學的詩篇
頌缽及泰戈爾介紹3分鐘
泰戈爾新月詩集”家”缽音朗頌 / Anne Dewees 15分鐘

＃第四部份東印度民謠結合梵唱Kirtan
梵唱Kirtan介紹4分鐘
Live互動梵唱 / Gumi中口拓實 40分鐘
艾斯拉吉琴 / Waka若池敏弘
塔布拉鼓 / 品郭


購票：
＃票種及票價
1. 一般票：800元
2. 一般優惠票（2人以上同行票）：600元
3. 身心票及學生票（請出示證明）：300元

＃購票方式及步驟
#銀行或ATM匯款購票：
1. 確定票種及張數後，匯（付）總額至
2. 匯款帳號：永豐銀807，帳號121-004-0066785-2，戶名：陳玥玲
3. 填寫Google表單：bit.ly/2UIPUnK
4. 完成！等待主辦單位回覆入場編號，5/19持編號取票，無劃位入場

#現金購票地點：
1.5/19當日台灣戲曲中心（台北市文林路751號）
2.天母佛瑜伽 （台北市士東路328號）
3.各活動場次現場售票：
5/12 gumi.waka。最醉kirtan梵唱夜。母親節的情歌
https://www.facebook.com/events/563247770827262/

5/17 ▲燦爛音樂會▲印度班舒笛工作坊 台北 Bansuri Workshop
https://www.facebook.com/events/367864900487883/

5/18 印度音樂練習・交流會・發表會 with gumi&waka
https://www.facebook.com/events/285642289000372/

5/19 狂喜之徑 | An accidental passage to blissfulness — 北印度古典音樂會與紀
錄片文學的相遇
https://www.facebook.com/events/308480246468246/

＃票務問題：請洽天母佛瑜伽，臉書For YogArt，電話0922675266陳小姐，Email: foryo
[email protected]


紀錄片｜狂喜之徑 An Accidental Passage to Blissfulness
https://youtu.be/5ddzHms4BCU

＃緣起
流浪的人，吞下絕望之果，乘著一艘滿載憂傷的船，到彼岸。月光遍灑，河上一片靜謐。
她一無所有，漂流到河中央，卻坐擁滿天星辰。星象展示了命運的流轉。湖下湍急的水流
，歌頌著生命的喜悅。
「河岸上富有的人啊，有沒有人願意買走這一船的憂傷？」

到達恆河岸的那一天，是媽媽四週年的忌日。媽媽離死亡最近的那半年，我始終守護著她
。看著她從病痛走向寧靜，散發喜悅的微光，最後在我懷裡長眠，我知道人生有一條通往
解脫的道路，不需要太多的物質，不需要複雜的條件就可以達到。

媽媽的死亡讓我的生命墜落到谷底。從谷底爬升，尋找那一條通往真實喜悅的路徑，靠理
智是徒勞的。我開始在灑落山谷的細雨中，在河畔的日昇月落中，在傳統歌謠的吟唱中尋
找蛛絲馬跡。與北印度古典樂Raga的相遇，是我心上的靈光乍現，讓我難以忘懷。

一年半前，我開始用影像、文字描述這一個難以言喻的路徑。它關於一個活生生的音樂傳
統，關於極致單純中開展的豐富，也關於一群人的生活方式。演奏家終其一生，為了音樂
而遷徙、旅居在世界各地，音樂是他們永遠的鄉愁，探索這一條通往狂喜和解脫的路徑，
則是他們永不停止的追求。

深淵之光，將幽谷的景緻照亮。谷底有一條生命的河流，她深邃而神秘。坐在河畔凝望，
潺潺水聲，帶我順流而下，探尋河下之河。潛入更深卻永不墜落，寧靜純粹的奔流，浮沈
中，河出山谷，生命力渲染山川湖泊，動與靜瞬息變化，生命的喜悅。

＃紀錄片介紹
走入北印度古典樂Raga的世界，就像闖入狂喜之徑。在瓦拉那西街道上行走，你可以在大
馬路上，與車陣川流不息，也可以遁入迂迴巷弄，在小店間穿梭。無論選擇哪一條路徑，
即使迷路，都會遇見最美的風景。 — Pt. Devashish Dey ji

瓦拉那西，過去被稱作Kā ī的古老城市，是光之城，也是濕婆神的國度。他與一條偉
大的河流，孕育深邃的文學與音樂傳統。每年11月到3月，一群醉心於Raga的演奏家，年
復一年，從世界各地回到瓦拉那西，向Guruji領受音樂傳承。他們過著極簡樸的生活，仿
效太陽，獻上規律而誠摯的練習，走入一條通往自由的狂喜之徑。

「離開之後，總有一股很深的想念，召喚我再回來。」

若池敏弘是Tabla鼓和Esraj演奏家，出生於大阪，年輕時移居沖繩，定居南勢角烘爐地。
他帶領一群台北人，在這個分不清是異鄉還是故鄉的城市中，開創一種單純卻豐富的非主
流生活。

導演 吳宜桔 | Yijie WU
作家，紀錄片導演。22-26歲旅居歐洲四年，於巴黎索邦大學進修法國文學，回台北後，
投入道教儀式研究與紀錄片創作。

六歲開始學習西洋古典鋼琴，十七歲跟隨作曲家吳書齊學習爵士樂理與即興演奏。兩年前
開始接觸北印度古典樂Raga，跟隨塔布拉鼓和Esraj演奏家Wakaike Toshihiro學習旋律系
統Raga與節奏系統Tala。2019年1月前往印度瓦拉那西，跟隨演唱家Ragini Sarna學習Rag
a Vocal。
https://vocus.cc/blissfulness/home

音樂會演出人員
若池敏弘 | Wakaike Toshihiro
https://www.facebook.com/wakamusic
https://tablawaka.wixsite.com/mysite
艾斯拉吉琴與塔布拉鼓演奏家，來自日本大阪，定居台北與印度兩地。迄今演奏印度Tabl
a鼓已有三十年經驗。自1987年開始學習塔布拉鼓。為了綜合性地理解印度古典音樂，200
8年開始跟Buddhadev Das大師學習印度旋律樂器艾斯拉吉琴Esraj，2013年開始跟隨Devas
hish Dey大師學習印度旋律理論Raga。曾參與多位活躍於歐美的音樂創作者之跨界作品演
出，受邀於印度、孟加拉、日本、台灣、泰国、韓國、中國、加拿大等國際音樂藝術節演
出。

在台灣期間，參與多場音樂演出與製作，擔任國立台南藝術大學、台北藝術大學、台灣大
學北印度古典音樂工作坊導師。
2005年，身聲演繹劇場年度製作【光與聲的島嶼】中，擔任特別演出。
2006年，音樂大師李泰祥的演奏會《夢土上》演出。
2007年，台中爵士音樂節與台灣作曲家吳書齊共同演出。
2007年，身聲演繹劇製作《流浪之音》演出。
2007年12月，入選第四屆洄瀾國際藝術家創作營入選。
2010年，受邀在第四十五屆廣播金鐘獎演出。
2011年，入圍金曲獎最佳演奏獎。

中口拓実 | Gumi Nakaguchi
http://www.gumi-bansuri.com/
居住在京都的Kirtan歌手，也是印度古典樂器班蘇里Bansuri演奏家。在國際瑜伽節上，
這是世界上最大的瑜伽節之一，在印度神聖的城市瑞詩凱詩舉行，Gumi連續兩年擔當主持
人和表演者，負責“Voice＆Chakra Work”的課程。在節日主要場地，他主領Kirtan並在
國際上獲得高度讚譽，Gumi不僅電視、電台採訪，亦有授課及收錄多張CD（參見網址：ht
tps://www.gumi-bansuri.com）。

他的組織“Namaste集團”繼續透過印度古典音樂和Kirtan將印度哲學和文化的精髓傳遞
給世界，並藉鑑其豐富的知識和經驗，從2006年開始學習印度笛，他以不可思議的流暢旋
律聞名，兼具Gayaki 與Tantrakari (人聲型式)成熟及流暢的演奏技巧，且擅長融合現代
及古典，與其他樂手合奏時，創意總是能讓演奏高潮迭起，使人驚嘆！

印度傳統班舒李笛演奏家，來自日本大阪，2006年開始學習印度笛，以不可思議的流暢旋
律聞名，兼具Gayaki 與Tantrakari (人聲型式)成熟及流暢的演奏技巧，擅長融合現代和
古典曲風。跟隨北印度古典樂班舒李笛演奏家Pt. Ajay Prasanna，北印度古典樂演唱家P
t. Devashish Dey大師，北印度古典樂演奏家Shri DhuruvaNath Mishra and Carlos學習
。日本國際Namaste Group創始人，常在印度與日本等地舉Namaste Mera，以印度梵唱模
式與參與者互動交流。現於印度及日本舉行表演及工作坊，也是印度梵唱活動Heart Gath
ering主辦人。

湯崴凱 / Tabla演奏家
就讀台灣大學，高中開始向陳威倫學習行進打擊。
2013年加入台北樂府樂旗藝術團，以前排打擊身份赴美參加Drum Corps International（
DCI）國際組。
現於台北樂府擔任打擊指導與表演設計，協助籌辦第一屆台灣行進樂藝術節。2018年3月
開始向Waka老師學習Tabla。

Anne Dewees / 聲音療癒藝術家
Anne Dewees是合格瑜伽導師，歌唱家。在台北旅居七年，她在台北運用聲音與呼吸法，
帶領禪修與靜心工作坊。多年來，她研習歐洲古典聲樂與北印度古典樂的塔布拉鼓。

郭品 pin guo / Tabla鼓演奏家
生於台北永春，因發現聲音的奧妙而以各種方式一再聆聽，2011起專心於學習印度鼓Tabl
a ，即興節奏系統與北印度傳統樂，同時延伸接觸印度民謠與梵唱瑜伽，環境劇場，舞蹈
劇場，接觸即興，瑜珈場演奏，儀式場音聲。曾接觸數年現場混音與音樂製作。現同時與
不同領域表演藝術創作及演奏無設限融合的合作與行動，聆聽萬物與回到生活，奏於生命
和平的行動與聚集。

樂器介紹
班舒李笛 | Bansuri
由於班舒李笛它那源源不絕的生命力與魔幻音色，使它在印度被譽為擁有魔力的樂器，並
用於讚頌英靈與神明。班舒李笛會使聆聽者的聽覺感官進入到另一種更高的境界。那優美
的音色將直達聽眾的心坎，讓聽眾沉浸於魔性的演奏之中。神秘多變的演奏使聽眾可以快
速進入冥想狀態，甚至當聽眾敞開心胸接受音樂的洗禮時，班舒李笛將治癒疲憊的身心達
到療癒的神奇效果。https://en.wikipedia.org/wiki/Bansuri

艾斯拉吉琴 | Esraj
源自孟加拉的傳統擦弦樂器，約有二十根弦。撥弦時的振動產生獨特共鳴及底蘊，現已少
有人演奏。它有許多產生共鳴的弦，與琴弓同步震動，發出豐富的、共鳴的、甜美的聲音
。https://en.wikipedia.org/wiki/Esraj

塔布拉鼓 | Tabla
在印度最受歡迎的打擊樂器之一。起初來自北印度，而在現今時日，於印度與鄰近國家當
中漸趨流行。根據印度的歷史記載，塔布拉手鼓算是相當年輕的樂器，大約三百到四百年
的歷史左右。 https://en.wikipedia.org/wiki/Tabla

梵唱 | Kirtan
Kirtan是印度版的讚美詩，作為奉愛瑜伽及音樂瑜伽愛好的實踐方法之一。用神的名字和
一個愉快的旋律，一遍又一遍地唱歌，這種方式讓單獨一個人唱歌時，就可以感到神聖或
振奮，而這一個特點，當與這空間裡的每個人一起唱歌時，你會感受到更大的振動和共鳴
。https://en.wikipedia.org/wiki/Kirtan

如果不能正確地發音印度語或梵語也沒關係，就隨著直覺和感應一起唱歌，首先感受到發
出聲音的樂趣。透過自己的聲音體驗Kirtan，SaReGaMaPaDaNiSa是印度dore mifa soraci
de，伴隨著印度樂器的現場伴奏。

--