2016年度交協通過心得(初試)(在職考生) - 留學

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-01-31T22:35

Table of Contents

非常幸運地通過這次考試,由於準備期間仍在職工作,因此準備時間比全職考生少很多
。當初在報名這個考試時,我做了大約一年的時間規劃,評估自己即便工作還是能
handle之下才下定決心報名的。因此想告訴有意願考交協的在職者,只要有決心以及準備
方法正確(當然還要加上一點運氣),還是可以通過這個考試的!準備期間在日留版得到許
多資訊,因此也把準備心得詳細地分享給大家,希望能幫助到各位:)


【背景】
・國立大學日文系畢業
・日本交換一年
・日商工作兩年(直接對日本人工作,每天都用得到日文對話&書信)
・2011.12 日檢N1通過
・2013.6 BJTビジネス日本語テストJ1通過
・補習班兼職日文老師


【準備時程】
・2014.10 決定報考。
開始購入書籍(from 紀伊國屋、版友、Amazon等)並初步閱讀
・2015.02 開始認真唸初試範圍
・2015.6.21 EJU
・2015.8.3 初試放榜,開始寫研究計畫
・2015.8.15 寄出研究計畫等書面給交協
・2015.8.16~9.5 準備要報名之研究科之出願書類
・2015.9.5 開始全力衝刺面試
・2015.9.19複試面試

我完全是初試過才開始寫研究計畫(因為EJU聽力大爆炸覺得自己應該不會過了,所以就
完全放空七月中旬還跑出國聽演唱會...)(大家千萬不要學),等到收到初試通過通知才開
始準備,而今年交協的時程又縮短在兩周內要交出資料,所以那兩周每天過得生不如死面
容憔悴…在這邊強烈建議有意願報考的大家,研究計畫一 定 要 盡早開始動工,才不會
像我一樣手忙腳亂......


【初試準備】
初試結果
聽解聽讀解146
讀解 197
記述 50
綜合科目 184

因為自己是日文系畢業且有交換過,日本語這一科完全沒買任何書,報考之前看了考古
題,覺得讀解不會有太大問題,因此沒特別準備,約只寫了五年的考古題。記述部分,考
前一個多月開始一周寫兩到三篇考古題(有測時間),並且找日本人家教替我修改,這一點
我覺得很重要,因為母語者很容易抓出哪裡不通順、哪些句子常用、哪個助詞錯誤等,省
了非常多自己唸記述範圍的時間。聽解聽讀解部分,準備方式就是考前兩個月開始聽考古
題練習之外,聽NHK新聞,看日劇&公司聽日本人講話等等,做考古題的時候也覺得自己作
答狀況還OK,沒想到今年聽解聽讀解超難QQ很多題沒有聽清楚都是用猜的,還回頭去想剛
才某題導致之後作答狀況不佳,答題信心也一直減弱,考完後我整個覺得應該是無望了,
結果還是順利通過了。

因為自己在職中,交協閱覽室開放時間完全就是我的上班時間.....所以我去交協閱覽室
次數不算多,建議大家可以多利用,因為裡面的藏書非常非常豐富,之後研究計畫的準備
我也是借了不少書。考古題的部分我是去市圖總館的留學資料中心影印,架上有的考古題
(from 平成15年)我都影印帶回家做,做了至少有20回的考古題。可能有些人覺得考古題
太舊的沒有必要做,但我覺得時間許可之下能做盡量做,除了增加自己信心之外,也可以
從每個題目去衍伸許多知識記下來。

綜合科目書目部分,在這邊大推「日本留学試験対策問題集ハイレベル総合科目」,
我至始至終都以這本為中心,這一本裡考試範圍的重點都詳盡講解,他把歷屆試題、常考
的觀念都放在各章節裡,比較容易抓到常考的重點。我先唸個兩遍把範圍大致了解之後,
再去配合其他書籍,節省了相當多抓重點的時間,對於準備時間不多的人非常推薦。另外
再搭配「詳說政治・経済ノート」,這本比較細一點,瑱空的方式可以當作複習&增強記憶
,且這本後面有各個條約的縮寫的整理、重要條約年代整理、歷屆首相的整理等等,對於
統整非常有幫助。我以這兩本交叉搭配,反覆閱讀,然後再查維基等網頁,把自己比較不
熟的概念抄在隨身筆記本裡,考前兩個月每天閱讀。

另外還要大推「世界国勢図会」&「日本国勢図会」,有做考古題就會發現很多圖表題
都是そのまま從這兩本書裡擷取下來當作考題的,當然這兩本書的圖表非常多,我建議可
以在複習完所有範圍之後再閱讀這兩本,就會比較容易抓到哪些是EJU愛考的概念,然後
再把那幾個單元的圖表多看幾次。美、中、日、韓等愛考的國家的圖表一定要多看幾眼,
細目數字雖不用記太熟,但順序一定要記起來,若不懂順序為何而來可以上網查。今年
EJU的考題令我印象深刻的是,有兩題圖表題真的そのまま地考出來了!!當我在考場看到
原封不動的圖表時心裡無限竊喜,又剛好是自己有印象的圖表,想都不用想就立刻正確作
答了。非常推這兩本,每年都會更新,建議閱讀最新的版本。


--
Tags: 留學

All Comments

Zora avatar
By Zora
at 2016-02-01T11:34
原來閱覽室有書可以借~謝謝資訊 : D

徵求3/16-17隨行展覽翻譯

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-01-31T18:06
謝謝各位版友的來信,已經找到人選了,謝謝大家。 - ...

有關於交換生簽證和宿舍

Yedda avatar
By Yedda
at 2016-01-31T18:00
我是四月的東北大學交換生 前幾天收到入學通知信 上面是要填一些表格和提醒我要辦簽證 上網看了一下辦簽證好像需要住所 雖然我之前有申請宿舍 但是不知道有沒有抽到.... 所以還不知道有沒有宿舍 想問不知道要怎麼辦簽證 還是等宿舍結果 而想請問一下留學過東北大學的版友 宿舍結果大概什麼時候出來. ...

希望日留版增加什麼服務或改進什麼地方?

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2016-01-31T13:27
大家好 大家安安 冬天走了 夏天就不遠了 要放假了 再撐一下下就好 我是版工askaleroux 最近想要問看看版友 有沒有認為目前日留版覺得有什麼地方可以改善 或者是新增什麼樣的服務的意見 不限於Ptt本體系統限制 希望版友能夠大方給予意見 希望能做為未來一年的努力方針 與過去一年的檢 ...

線上刷卡

Candice avatar
By Candice
at 2016-01-31T10:48
我決定要辦iijmio端末和sim卡的組合方案, 但我到它們公司的網路填寫個人以及信用卡(台灣辦的VISA)資料後, 一直發出信用卡資料輸入錯誤的訊息, 經向台灣的信用卡公司確認無誤 ? (自己也確認了好幾次) 是因為該公司或日本不接受外國信用卡嗎 ? 請問有人有類似的狀況嗎 ? 以上,謝謝。 ...

詢問交協考試科目選擇

Tracy avatar
By Tracy
at 2016-01-30T18:56
我是自動化系的學生 想申請日本資工或資管(非原本科系)的研究生(非院生) 所以目前想考交協獎學金,想請問一下我能不能選擇考日本語和綜合科目兩科 因為本人的數學頗爛,所以不敢選數學 而我是科大學生,物理化學生物也不行 雖然國中理化還蠻不錯的,可是高中之後幾乎沒學過 請問選日本語跟綜合科目會不會讓我在申請日本工 ...