※ 引述《winnercow (cow)》之銘言：
: 2015.01.26中壢市北園路火災 敬達公司火災後業主心路歷程
: 致敬達公司所有客戶的客戶、客戶、廠商、親朋好友，及關心人士，並造成社會恐慌
: 致上最深的道歉。
: 一、2015年1月26日下午16時10分，因委託設備承包商，檢查一個集塵設備馬達，至現
: 場不到三分鐘，瞬間發生類似氣爆事故，因我們不在當下，只有現場主管陪同，
: 故發生原因眾說紛紜，我完全無法相信，其他只有待鑑定人員專業判定。
: 二、就在那一瞬間真的是人生浩劫，畢生心血全毀，更背負刑、民事官司及受傷同仁
: 的照顧與內疚，才是我這輩子的痛，亦是最大的責任。
: 三、至一月二十八日，目前尚住院含林先生承包商，共計七員，署桃兩人、長庚四人
: 、北榮一人，目前無生命之危，但須長期治療，據院方表示至康復快得六個月，
: 慢得一年左右，視復原狀況而定。
: 四、事發當下至1/27下午，我全無方向，就此結束一切的念頭產生，但經27日晚上至
: 三家醫院探視並送上慰問金，目睹我親愛的同仁在那冰冷的病床上，我終於落下
: 眼淚，我能結束一切嗎？
: 五、事發當下經媒體的報導，湧入關切的電話塞爆我倆夫妻的手機，因各種壓力大部
: 分均沒接聽實在抱歉。於此請大家體諒，更希望藉此文回復概略情形，我倆夫妻
: 決定面對一切，勇敢承擔，一切重來。為了我們受傷的同仁，還有支持我們的客
: 戶、廠商、親朋摯友的責任與期望。
: 六、我們夫妻發生當晚亦駐守工廠，且三日未眠，真的是人生的谷底，最黑暗的時段
: ，但從27日早上看到我敬愛的客戶及客戶的客戶、廠商、親友一起湧上，出錢出
: 力，客戶現金支援、廠商現金外動員人力、物力協助我倆善後，並鼓勵我倆一定
: 要堅強的站起來，不能倒下，爾後任何支援，他們全力支持。
: 七、至此28日當下重啟再生計畫，擬定方向與對策：
: 1.工廠動用發電機，請水電廠商火急協助，預計29日下午完成，就輕重緩急以客
: 戶不延誤交期為前提，排定臨時克難作業。並藉此來穩定全體其他員工的情緒
: 與希望，並處理善後。
: 2.所有客戶、廠商、親友所贈之慰問金，專案使用於七位住院同仁所需。
: 3.對所有廠商之貨款含未到期支票，全部正常往來與支付。
: 4.發生期間同仁薪水均視同上班正常發放。
: 5.104年年終獎金亦依公司發生前承諾發放。
: 6.視工廠善後情形及官方法令指示，盡速復工。
: 7.當下承攬的產品，商請同業協助。
: 以上七點亦是我倆夫妻最誠摯的承諾，誓言履行。
: 八、對當下到1/28這三天，誠摯的感謝各大媒體、各級長官的關心與協助，由其消防
: 、義消、警察等兄弟的協助，自1/26下午四點二十五分至1/27 凌晨兩點四十分，
: 將火勢撲滅撤除，於此致上最高謝意。
: 九、至於媒體所報導及警、義消於此七小時所做的努力，我倆及其他四五六樓業主所
: 見，頗多與實況及時間點有差距，概述參予整個過程。
: 事發後五分鐘內我們將所有同仁撤離，並清點人數無誤，我倆率同無波及同仁，
: 用廠內消防設備逐層滅火至第三層有一塊約5~6坪大小的著火區，只能控制，尚未
: 撲滅。
: 至下午四時二十五分消防車抵達號稱數十輛，來搶救受困同仁與事實不符。約下
: 午四時三十二分水管拉至三樓，但沒有水，計有兩名消防人員、兩條水管，我與
: 消防弟兄拜託一條顧四樓，一條於三樓滅火，我在三樓窗戶喊叫送水無果，消防
: 弟兄用對講機呼叫亦無回應，故我下樓通知，來回兩趟仍無果，第三趟消防弟兄
: 將對講機交給我至樓外乎叫仍未果，這時來了三名消防弟兄，其中一位應是主管
: 要我離開。我不走但被其他兩位弟兄架離現場。我仍不放心從工廠另一樓梯衝上
: 三樓，這時開始滅火，其中一位弟兄說為我人身安全，將我驅離，說火已至四樓
: 要我快速離開，我拜託趕快支援，快至四樓，但反應不如預期，耳聞因五、六樓
: 係鐵皮違章建築且四樓有五種以上強酸、強鹼化學藥水，且無現場指揮官指示，
: 不得入內。被驅離至樓下抬頭，四樓已竄起火舌，唉～
: 以下係我實際參予過程時間，從水管抵達至我到馬路邊觀望這段時間，概算約二
: 十幾分鐘左右，某大媒體報導這時間救出一名受困員工，那就是我。我有受困嗎
: ？我有被救嗎？請體諒一個業主為了同仁生命及公司財產、客戶資產，願用生命
: 來保護的心情，依事後回想，是值得的，否則依當時狀況１～３樓亦全毀。
: 以上係火災現場內部於這約二十幾分鐘我實際參予實況，外部參予人員、媒體朋
: 友、各級長官是看不到的。所以您們的報導與敘述是有差距的。外部情形請參照
: 『我是中壢人』Facebook，其過程非常詳盡，可參照接續並驗證我所概述。我非
: 專業亦係業主不于表達意見，只能長嘆、惋惜，請為下次借鏡。
: 十、結論：於此再次向所有人員、各級長官、社會大眾致上最誠摯的道歉。我不怨天
: 、我不尤人，我倆夫妻一定會站起來的。
: 鄒慶祥、葉紅枝
您好，本人剛好忝為現場救災人員，對於現場的一些狀況，發表一些拙見:
一、關於病患送醫部分:第一時間收到消息，現場有大量傷病患，現場轄區第二大隊立即
啟動大量傷病患模式，大批救護車趕抵現場，務必要將傷亡減到最低，需知吸入性灼傷的
病人可能因為氣管灼傷發炎腫脹導致無法呼吸而在數分鐘之內死亡，故立即將患者送往就
近適當醫院使其接受最適當的治療，其後有5人緊急進行預防性插管與氧氣治療，所幸最
後沒有人命傷亡，這部分您是否忽略了？
二、您所謂沒有出水之狀況，應與我印像不符，工廠內才剛發生過不明原因之爆炸，還不
知道會不會再度發生爆炸，各單位同仁仍奮不顧身進入火場內救災，第一時間至少來了10
部水箱車，從正面佈2條攻擊三樓、四樓火點，左右各一條水線防阻延燒皆已出水，惟因
現場僅有2支消防栓，同時出4條水線有點吃力，所以在救災過程中偶有水壓不足情形但並
非常態，隨後緊急從對面公司及附近水溝吸取水源，加上支援水車抵達才獲得充足之水源
灌救。
三、即使有充足水源，且第一時間三樓火勢皆已控制，但因四樓以上皆為鐵皮搭建之違建
部分，既無消防安全設備、也無防火區劃之設制，同時儲滿紙箱、機台、塑膠等易延燒之
可燃物，火勢延燒非常之迅速，同時後方又儲存有未知之強酸物質，對消防人員是相當大
的威脅，該建物本身即是非常危險不易灌救之場所，即使用水線壓制仍然無法抑制其燃燒
，故在火勢非常猛烈時現場指揮官通令全部人員退出火場，隨後六樓部分發生大規模坍塌
，現場之救災人員莫不心驚肉跳，這些都是您在現場看到的情況，怎麼好像略過不提？您
沒有思考自己工廠為何違法違建導致難以搶救而燒毀，反而指摘救災人員救災不力是否有
失公允？
以上，關於您的損失及遭遇本人深感遺憾，但現場所見仍需敘明，微言拙見，尚祈見諒，
祝您順心
--
Sent from my Android
--
: 2015.01.26中壢市北園路火災 敬達公司火災後業主心路歷程
: 致敬達公司所有客戶的客戶、客戶、廠商、親朋好友，及關心人士，並造成社會恐慌
: 致上最深的道歉。
: 一、2015年1月26日下午16時10分，因委託設備承包商，檢查一個集塵設備馬達，至現
: 場不到三分鐘，瞬間發生類似氣爆事故，因我們不在當下，只有現場主管陪同，
: 故發生原因眾說紛紜，我完全無法相信，其他只有待鑑定人員專業判定。
: 二、就在那一瞬間真的是人生浩劫，畢生心血全毀，更背負刑、民事官司及受傷同仁
: 的照顧與內疚，才是我這輩子的痛，亦是最大的責任。
: 三、至一月二十八日，目前尚住院含林先生承包商，共計七員，署桃兩人、長庚四人
: 、北榮一人，目前無生命之危，但須長期治療，據院方表示至康復快得六個月，
: 慢得一年左右，視復原狀況而定。
: 四、事發當下至1/27下午，我全無方向，就此結束一切的念頭產生，但經27日晚上至
: 三家醫院探視並送上慰問金，目睹我親愛的同仁在那冰冷的病床上，我終於落下
: 眼淚，我能結束一切嗎？
: 五、事發當下經媒體的報導，湧入關切的電話塞爆我倆夫妻的手機，因各種壓力大部
: 分均沒接聽實在抱歉。於此請大家體諒，更希望藉此文回復概略情形，我倆夫妻
: 決定面對一切，勇敢承擔，一切重來。為了我們受傷的同仁，還有支持我們的客
: 戶、廠商、親朋摯友的責任與期望。
: 六、我們夫妻發生當晚亦駐守工廠，且三日未眠，真的是人生的谷底，最黑暗的時段
: ，但從27日早上看到我敬愛的客戶及客戶的客戶、廠商、親友一起湧上，出錢出
: 力，客戶現金支援、廠商現金外動員人力、物力協助我倆善後，並鼓勵我倆一定
: 要堅強的站起來，不能倒下，爾後任何支援，他們全力支持。
: 七、至此28日當下重啟再生計畫，擬定方向與對策：
: 1.工廠動用發電機，請水電廠商火急協助，預計29日下午完成，就輕重緩急以客
: 戶不延誤交期為前提，排定臨時克難作業。並藉此來穩定全體其他員工的情緒
: 與希望，並處理善後。
: 2.所有客戶、廠商、親友所贈之慰問金，專案使用於七位住院同仁所需。
: 3.對所有廠商之貨款含未到期支票，全部正常往來與支付。
: 4.發生期間同仁薪水均視同上班正常發放。
: 5.104年年終獎金亦依公司發生前承諾發放。
: 6.視工廠善後情形及官方法令指示，盡速復工。
: 7.當下承攬的產品，商請同業協助。
: 以上七點亦是我倆夫妻最誠摯的承諾，誓言履行。
: 八、對當下到1/28這三天，誠摯的感謝各大媒體、各級長官的關心與協助，由其消防
: 、義消、警察等兄弟的協助，自1/26下午四點二十五分至1/27 凌晨兩點四十分，
: 將火勢撲滅撤除，於此致上最高謝意。
: 九、至於媒體所報導及警、義消於此七小時所做的努力，我倆及其他四五六樓業主所
: 見，頗多與實況及時間點有差距，概述參予整個過程。
: 事發後五分鐘內我們將所有同仁撤離，並清點人數無誤，我倆率同無波及同仁，
: 用廠內消防設備逐層滅火至第三層有一塊約5~6坪大小的著火區，只能控制，尚未
: 撲滅。
: 至下午四時二十五分消防車抵達號稱數十輛，來搶救受困同仁與事實不符。約下
: 午四時三十二分水管拉至三樓，但沒有水，計有兩名消防人員、兩條水管，我與
: 消防弟兄拜託一條顧四樓，一條於三樓滅火，我在三樓窗戶喊叫送水無果，消防
: 弟兄用對講機呼叫亦無回應，故我下樓通知，來回兩趟仍無果，第三趟消防弟兄
: 將對講機交給我至樓外乎叫仍未果，這時來了三名消防弟兄，其中一位應是主管
: 要我離開。我不走但被其他兩位弟兄架離現場。我仍不放心從工廠另一樓梯衝上
: 三樓，這時開始滅火，其中一位弟兄說為我人身安全，將我驅離，說火已至四樓
: 要我快速離開，我拜託趕快支援，快至四樓，但反應不如預期，耳聞因五、六樓
: 係鐵皮違章建築且四樓有五種以上強酸、強鹼化學藥水，且無現場指揮官指示，
: 不得入內。被驅離至樓下抬頭，四樓已竄起火舌，唉～
: 以下係我實際參予過程時間，從水管抵達至我到馬路邊觀望這段時間，概算約二
: 十幾分鐘左右，某大媒體報導這時間救出一名受困員工，那就是我。我有受困嗎
: ？我有被救嗎？請體諒一個業主為了同仁生命及公司財產、客戶資產，願用生命
: 來保護的心情，依事後回想，是值得的，否則依當時狀況１～３樓亦全毀。
: 以上係火災現場內部於這約二十幾分鐘我實際參予實況，外部參予人員、媒體朋
: 友、各級長官是看不到的。所以您們的報導與敘述是有差距的。外部情形請參照
: 『我是中壢人』Facebook，其過程非常詳盡，可參照接續並驗證我所概述。我非
: 專業亦係業主不于表達意見，只能長嘆、惋惜，請為下次借鏡。
: 十、結論：於此再次向所有人員、各級長官、社會大眾致上最誠摯的道歉。我不怨天
: 、我不尤人，我倆夫妻一定會站起來的。
: 鄒慶祥、葉紅枝
您好，本人剛好忝為現場救災人員，對於現場的一些狀況，發表一些拙見:
一、關於病患送醫部分:第一時間收到消息，現場有大量傷病患，現場轄區第二大隊立即
啟動大量傷病患模式，大批救護車趕抵現場，務必要將傷亡減到最低，需知吸入性灼傷的
病人可能因為氣管灼傷發炎腫脹導致無法呼吸而在數分鐘之內死亡，故立即將患者送往就
近適當醫院使其接受最適當的治療，其後有5人緊急進行預防性插管與氧氣治療，所幸最
後沒有人命傷亡，這部分您是否忽略了？
二、您所謂沒有出水之狀況，應與我印像不符，工廠內才剛發生過不明原因之爆炸，還不
知道會不會再度發生爆炸，各單位同仁仍奮不顧身進入火場內救災，第一時間至少來了10
部水箱車，從正面佈2條攻擊三樓、四樓火點，左右各一條水線防阻延燒皆已出水，惟因
現場僅有2支消防栓，同時出4條水線有點吃力，所以在救災過程中偶有水壓不足情形但並
非常態，隨後緊急從對面公司及附近水溝吸取水源，加上支援水車抵達才獲得充足之水源
灌救。
三、即使有充足水源，且第一時間三樓火勢皆已控制，但因四樓以上皆為鐵皮搭建之違建
部分，既無消防安全設備、也無防火區劃之設制，同時儲滿紙箱、機台、塑膠等易延燒之
可燃物，火勢延燒非常之迅速，同時後方又儲存有未知之強酸物質，對消防人員是相當大
的威脅，該建物本身即是非常危險不易灌救之場所，即使用水線壓制仍然無法抑制其燃燒
，故在火勢非常猛烈時現場指揮官通令全部人員退出火場，隨後六樓部分發生大規模坍塌
，現場之救災人員莫不心驚肉跳，這些都是您在現場看到的情況，怎麼好像略過不提？您
沒有思考自己工廠為何違法違建導致難以搶救而燒毀，反而指摘救災人員救災不力是否有
失公允？
以上，關於您的損失及遭遇本人深感遺憾，但現場所見仍需敘明，微言拙見，尚祈見諒，
祝您順心
--
Sent from my Android
--
All Comments