有點不一樣的想法跟大家分享一下
對不對就要看成績出來才知道了...
: 開場白：
: 離題是大忌，絕對要正確的解讀題目。
: 下面我將分析這個題目，並告訴大家正確解讀題目的小tips：
離題的確是個很要命的事
但是這也是我覺得獨立寫作最主觀的地方 = =
: Is it easier to achieve success without one's family NOWADAYS,
: than it is in the past?
it is easier to achieve success without one's family nowadays
than it is in the past
→ 你覺得在不依靠家人的情況下，現在比過去容易成功
(我不是寫這個的所以我就不講了)
it's not easier to achieve success without one's family nowadays
than it is in the past
→ 你覺得在不依靠家人的情況下，現在並沒有比過去容易成功
理由：因為不論在現在或是過去，容易成功的人大多是依靠家人的
所以如果沒有家人的話，現在或過去都不會比較容易成功
我覺得寫現在跟過去沒差的比較沒問題
因為既然現在和過去沒差，那成功的要件就不是在於現代或者過去了
: 接著說，那不能討論with a family 的情況嗎？
: 很遺憾，不行。
: 除了最重要的，題目不是問這個，題目的設計也隱藏了預設含義，
: 請大家學會如何讀出隱藏的含義，
: 至少在做機經題目時要讀得出來：
: It's pretty obvious that having a rich family helps to achieve success,
: nobody disputes that.
: 討論with a family 的情況基本是沒有意義的，
: 因為題目隱藏的假設，也是一般人接受的假設，
: 「有家庭幫助的情況之下，無論過去還是現在，成功是比較容易的。」
: 在什麼情況下討論with a family 會有意義呢？
: 只有一種情況，就是放在時間的範疇下討論，
: 這也就是題目問的一個問題，
: 只有當你提出with a family 的成功優勢，在現在比起過去，是相對不明顯的，
: 討論才有意義。
或許我的觀點跟這邊比較符合吧
就寫現在人依靠家庭是如何如何成功的
再寫說以前的人也是靠這樣而成功的
所以家人的幫助才是成功的關鍵，與現代或過去無關
大致上就是這樣囉
希望幾天之後大家都能拿到理想的成績^^
ps.
我覺得蠻多人會朝有沒有家庭幫助去寫也是很合理的
因為過去vs現代的比較很多題目都是在科技方面
而且題目又特別提到家人的幫助
如果ETS真的這麼陰險故意誤導大家的話那就真的很ㄐㄅ了
--
對不對就要看成績出來才知道了...
: 開場白：
: 離題是大忌，絕對要正確的解讀題目。
: 下面我將分析這個題目，並告訴大家正確解讀題目的小tips：
離題的確是個很要命的事
但是這也是我覺得獨立寫作最主觀的地方 = =
: Is it easier to achieve success without one's family NOWADAYS,
: than it is in the past?
it is easier to achieve success without one's family nowadays
than it is in the past
→ 你覺得在不依靠家人的情況下，現在比過去容易成功
(我不是寫這個的所以我就不講了)
it's not easier to achieve success without one's family nowadays
than it is in the past
→ 你覺得在不依靠家人的情況下，現在並沒有比過去容易成功
理由：因為不論在現在或是過去，容易成功的人大多是依靠家人的
所以如果沒有家人的話，現在或過去都不會比較容易成功
我覺得寫現在跟過去沒差的比較沒問題
因為既然現在和過去沒差，那成功的要件就不是在於現代或者過去了
: 接著說，那不能討論with a family 的情況嗎？
: 很遺憾，不行。
: 除了最重要的，題目不是問這個，題目的設計也隱藏了預設含義，
: 請大家學會如何讀出隱藏的含義，
: 至少在做機經題目時要讀得出來：
: It's pretty obvious that having a rich family helps to achieve success,
: nobody disputes that.
: 討論with a family 的情況基本是沒有意義的，
: 因為題目隱藏的假設，也是一般人接受的假設，
: 「有家庭幫助的情況之下，無論過去還是現在，成功是比較容易的。」
: 在什麼情況下討論with a family 會有意義呢？
: 只有一種情況，就是放在時間的範疇下討論，
: 這也就是題目問的一個問題，
: 只有當你提出with a family 的成功優勢，在現在比起過去，是相對不明顯的，
: 討論才有意義。
或許我的觀點跟這邊比較符合吧
就寫現在人依靠家庭是如何如何成功的
再寫說以前的人也是靠這樣而成功的
所以家人的幫助才是成功的關鍵，與現代或過去無關
大致上就是這樣囉
希望幾天之後大家都能拿到理想的成績^^
ps.
我覺得蠻多人會朝有沒有家庭幫助去寫也是很合理的
因為過去vs現代的比較很多題目都是在科技方面
而且題目又特別提到家人的幫助
如果ETS真的這麼陰險故意誤導大家的話那就真的很ㄐㄅ了
--
All Comments