請幫我翻譯成正式英文,有關勞工節放假 - 生活
![Aaliyah avatar](/img/cat1.jpg)
By Aaliyah
at 2009-04-30T00:00
at 2009-04-30T00:00
Table of Contents
要寫在EMAIL中,請翻譯的越正式越好,謝謝!
因國定假日5/1勞動節休假一天,故此次假期為5/1-5/3,5/4開始正式上班
Tags:
生活
All Comments
![Mia avatar](/img/cat2.jpg)
By Mia
at 2009-05-04T05:22
at 2009-05-04T05:22
We will resume normal operation on May 4.
![Emma avatar](/img/cat3.jpg)
By Emma
at 2009-04-30T19:34
at 2009-04-30T19:34
We will resume work on May 4.
後面再加一句
Apologies for any inconvenience caused.
會很有禮貌喔!
![Lydia avatar](/img/cat4.jpg)
By Lydia
at 2009-05-02T00:40
at 2009-05-02T00:40
Related Posts
無法透過ie連上網
![Ophelia avatar](/img/cat3.jpg)
By Ophelia
at 2009-04-29T00:00
at 2009-04-29T00:00
可在生資源和不可在生資源
![Ursula avatar](/img/cat5.jpg)
By Ursula
at 2009-04-29T00:00
at 2009-04-29T00:00
要給政府機關的申請函如何打??
![Xanthe avatar](/img/cat4.jpg)
By Xanthe
at 2009-04-29T00:00
at 2009-04-29T00:00
新建建物使用執照申請費用,依台灣工程慣例應為誰付
![Damian avatar](/img/cat5.jpg)
By Damian
at 2009-04-29T00:00
at 2009-04-29T00:00
製造噪音的鄰居讓我比死還難過
![Frederic avatar](/img/dog1.jpg)
By Frederic
at 2009-04-29T00:00
at 2009-04-29T00:00