日本ではクリスマスカードーではなく年賀状で季節の挨拶をします。
年賀状は新年の挨拶ですから一月一日届くように十二月に出します。
遅く出すと一月の二日や三日に着いてしまいます。
受付は十二月の十五日から始まります。
二十五日までに出せば一日に届きます。場所はとっては二十八日ごろにだしても大丈夫です。
年賀状は新年の挨拶ですから一月一日届くように十二月に出します。
遅く出すと一月の二日や三日に着いてしまいます。
受付は十二月の十五日から始まります。
二十五日までに出せば一日に届きます。場所はとっては二十八日ごろにだしても大丈夫です。
All Comments
在日本不是用聖誕卡問候而是用賀年卡作季節性的問候
年賀状は新年の挨拶ですから一月一日届くように十二月に出します。
賀年卡希望在一月一日送達,田此十二月就要寄出
遅く出すと一月の二日や三日に着いてしまいます。
太慢寄出有可能在一月二日、三日才收到
受付は十二月の十五日から始まります。
從十二月十五起就開始收受寄送
二十五日までに出せば一日に届きます。
ニ十五日以前寄出的語一日可送達
場所はとっては二十八日ごろにだしても大丈夫です。
有些地方二十八日左右寄出也没有問題
((( 場所はとって )))是什麼ㄋㄟ???
((( 場所によって )))の間違いじゃないのかな？？