自學N1通過心得 - 日檢

Table of Contents



==========
Q:第幾次考N1

A:第1次


Q:為什麼決定考N1 ?

A:之後要應徵日商

Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?

A:在看小說與遊戲的時候學會的

Q:學日文多久了?

A:從涼宮春日開始
但一直以來都沒有看過課本或教材
直到考前才買模擬試題寫

Q:學日文的契機與過程?

A:
契機:
國中看到涼宮春日很喜歡
開始聽得懂日文
之後玩天神亂漫開始漸漸看的懂
之後考研究所看overlord與之後接觸田中魔法師正式看的懂日文

過程:

本人在國中有一點自閉症
有些喜歡的東西會不斷重複執行
當時看到涼宮春日的時候觸動了我的開關
我每天都在看這部動畫
睡覺也是開著這部動話邊聽邊睡
最後我把整季動畫的台詞跟字幕都背起來

有看過這部的人應該知道
這部動畫的台詞量與字彙量算是很豐富的
從這時開始我就大概聽的懂日文了

之後有些動畫的某些片段也會觸動我的開關讓我不得不背起來
上了大學之後基本上就已經可以聽懂日常會話了

這時玩了天神亂漫配合台詞與語音也開始看的懂日文
最後為了看當時只有台版第一集的overlord去翻原文日文開始漸漸變好
後來接觸田中魔法師觸動的我的開關我一邊機翻聽語音看文字正式看的懂日文


Q:何時開始認真準備?

A:

並沒有刻意準備
只有在考前兩週寫模擬試題

Q:如何準備?

A:寫模擬試題


Q:那聽力呢?

A:看涼宮春日這部動畫將所有台詞與字幕背起來之後開始打下基礎
之後一邊看動畫久了就可以聽懂了
也蠻常看向日葵的生肉

Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?

A:新日檢N1模擬試題+完全解析/瑞蘭國際
這本書所有的題目都有詳解和翻譯
很不錯
不過只有三回
但加上官方釋出的題目我覺得用來熟悉夠用了


Q:考試當天開始前作了什麼複習?

A:放鬆調整身理狀況
因為我是容易焦慮的人
為此我在面對焦慮與緊張也有自己的調適方法
加上這次是我的母校考試因此環境我也熟悉
這點算是小優勢吧

同時避免血糖過低或烙賽前幾天都保持正常作息與飲食
考前保持冷靜
一開始聽力第一第二部份有點緊張讓我錯了一寫

Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?

A:我沒有受過正規日文教育幾乎沒有文法概念都是憑聽過的句子來判斷
讀解我覺得時間綽綽有餘
我寫完後檢查了三遍

Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?

A:沒有

Q:為什麼 言語知識 最低分?

A:因為我沒有接受過正規的日文訓練
我完全不知道文法
我是靠曾經聽過的句子和上下文意判斷的

Q:其他補充?



Q:啊,忘了問,你的分數到底是?

A:
2019年7月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 23/60 │ 60/60│ 45/60│ 128/180│
╰────┴───┴───┴────╯



-----
Sent from JPTT on my HMD Global Nokia 6.1.

--
https://i.imgur.com/JTfdNT4.jpg

--

All Comments

Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2019-09-01
涼宮春日 10年前剛出社會的回憶 恭喜合格^ ^
Elizabeth avatarElizabeth2019-09-04
恭喜~