※ 引述《milkin (MILKin)》之銘言:
: 很羨慕其他理工科的學生
: 日文整個破破的
: 英文也不怎麼樣
: 就可以上好學校
你知不知道理工科幾乎都看英文論文,然後有的要翻譯成日文報告書,
在zemi的時候需要以日文報告,最後畢業論文卻要用英文寫的苦?
理工科來日本又不是念日文的,日文要求本來就不高,
日文再好,研究數據就生得出來嗎? 英文再好實驗就不用做了嗎?
理工科看得是研究能力,語言能力在後,
憑什麼一句話就抹殺別人的努力呢?
--
: 很羨慕其他理工科的學生
: 日文整個破破的
: 英文也不怎麼樣
: 就可以上好學校
你知不知道理工科幾乎都看英文論文,然後有的要翻譯成日文報告書,
在zemi的時候需要以日文報告,最後畢業論文卻要用英文寫的苦?
理工科來日本又不是念日文的,日文要求本來就不高,
日文再好,研究數據就生得出來嗎? 英文再好實驗就不用做了嗎?
理工科看得是研究能力,語言能力在後,
憑什麼一句話就抹殺別人的努力呢?
--
All Comments