毛線-連帽斗蓬編織織圖疑問 - 手作

Table of Contents

研究了很久
先將有問題的織圖圖片連結放在下面

http://ppt.cc/6MlB
(圖片中有問題編號Q1Q2)

Q1什麼是「半目toji」?
請原諒我用羅馬拼音,我這台電腦無法打日文,KKMAN又不讓我用複製貼上
圖片中有用紅圈圈把日文框起來

我自己估狗了半天,日文的toji是指拼接嗎?但織圖是帽子,要拼接什麼?

Q2 1~1~4
2~1~2
6~1~1
之前沒注意,但最近開始想織衣服類的,發現還蠻多這種記號
請問是要如何解讀?

Q3 跟Q2其實是相同疑惑
Q2跟Q3下面都有一段文字敘述
但我看不太懂是何意思?

Q4 這邊我就看不太懂織圖
右邊的織圖在第19目跟20目間,很明顯多出4目
但這4目是如何加出來的?
那塊倒T字形的空白處,是全部織下針嗎?

Q5 想確認一下「休目」
我自己的解讀是,右邊收36針後,中間38目因為要接著打帽子
所以直接移到右手棒針,再收左邊36針
這樣解讀對嗎?休目有特別的織法嗎?

Q6 請問這個符號是左上2併針、右斜針
還是它是一個符號?我找不到這個符號代表的織法

Q7 也是想請問符號的織法
圖片有點模糊,我把符號畫在下面,我應該是沒有看錯,但也不敢太確定
請神人幫忙解答

Q8 請問「無理穴」?
我找到網路上的織圖如下
http://ppt.cc/Fhhr
請問是將要做無理穴的那一針拉出來不要織它
等全部織完後,這一針的上下兩目鬆開,拉成一個洞,然後把洞的周圍縫起來
是這個意思嗎?
但這樣在織的時候,下一段不就會少一針?要如何解決?
而且怎麼有辦法拉開上下端?鬆開的話不是往左右嗎?

最後附上原始完整織圖
其實人家有日文說明啦,但是我看不懂.....Q_Q
http://ppt.cc/hN!r

另外想問一下,有沒有日文跟中文編織用語的對照書籍可買?
有時候就是幾個關鍵字卡在那邊,實在很煩
想乾脆買一本放在手邊隨時可翻

先在這邊謝過~

--

All Comments

Caitlin avatarCaitlin2011-06-26
補一個問題,請問模樣編織符號裡,最兩端的滑針是一路滑
Gilbert avatarGilbert2011-06-30
到底嗎?怎麼感覺怪怪的??
這個圖是在完整織圖左邊那塊
Zanna avatarZanna2011-07-04
第一針滑針 最後下針 反面第一針滑針 最後下針 對照頭尾
Lauren avatarLauren2011-07-04
會發線他是兩排一組 左右錯開(解釋的很爛 XD
Hardy avatarHardy2011-07-07
現 Orz
Daniel avatarDaniel2011-07-11
不懂耶,織圖的第一段第一目不是下針,然後整行下針,最
Delia avatarDelia2011-07-14
後是滑針,那第2段第1目不就也是滑針嗎?Q大的解釋不就跟
織圖是相反的?
Delia avatarDelia2011-07-18
還是這個滑針打法不是我理解的那樣?我有看到只有一個格
子大小的V,跟這種上下兩格的V是不是打法不同?
Margaret avatarMargaret2011-07-21
你先照著打就災了 XD~
Oliver avatarOliver2011-07-21
Q大你講的我其實懂,只是跟織圖衝突我覺得有點怪
感覺真的照織圖那樣織,洞似乎會越來越大....
Hamiltion avatarHamiltion2011-07-29
如果覺得洞很大 那就依妳的想法作看看(因為我也不是很懂XD