得意的一天5珍寶 阿基師台詞 - 廣告

Table of Contents

http://www.youtube.com/watch?v=W0SV_8RM7Cg

阿基師:「回到家 我這一頂得換人戴」
    「因為阮某煮A菜 比哇句咖敖啦」

第二句台詞邏輯有點怪怪的
他的意思是應該是 阿基嫂比阿基師更會做菜
那應該要說 阮某煮菜比我句咖敖
多講了一個A 變成菜比他還敖(厲害)了


 

--

All Comments

Harry avatarHarry2010-09-15
好聽力... XD
Tracy avatarTracy2010-09-20
我覺得還好耶~~他省略了 比哇(煮ㄟ菜)勾咖好啦
Hazel avatarHazel2010-09-25
樓上正解 如果第二句多加了煮A菜 反而覺得饒口 會變成
Linda avatarLinda2010-09-29
因為阮某煮A菜 比哇煮A菜 句咖敖啦 (有沒有這麼多A菜)
Charlotte avatarCharlotte2010-09-30
阮某煮菜 比哇勾咖敖 我太太廚藝比我強
阮某煮A菜 加個A感覺比較順
Andrew avatarAndrew2010-10-03
應該改成"阮某煮A菜 比哇A擱卡熬啦"第二句不用加菜加A就好了~
Mia avatarMia2010-10-04
A菜是一種菜名 原意是他老婆能煮贏他的只有A菜(誤)
Regina avatarRegina2010-10-05
阮某煮A菜 國語是 我老婆煮"的"菜 沒有不對阿~
Noah avatarNoah2010-10-08
樓上沒看懂