這個話題可能會牽涉到政治或地域認同
如不適合請見諒,並請板友通知我好刪文
之前在英國留學板回覆一篇文章
該文大意是,原po談到在國外推廣本國形象的經驗
認為用Taiwan響亮好懂,抱怨用ROC很怪,也很難向外國人解釋
我的回文中舉了英國本身的例子,他們正式國名是United Kingdom
因為除了大家熟知的英格蘭外,還包括蘇格蘭、威爾斯等其他地區
我說,就像台灣不等於全部的中華民國,還有金門馬祖等地
把金門人硬說是來自台灣,就好像說威爾斯人是English一樣荒謬
但在推文中,有人這樣回:「金門馬祖人也自認是台灣人」
這我就不清楚實際狀況了,不知道該怎麼回應,因為我自己也不是金門人
我好奇的是,請問金門(或馬祖)的板友,在跟非本地居民的外地人交流時
真的會自稱或自認是台灣人嗎?
--
如不適合請見諒,並請板友通知我好刪文
之前在英國留學板回覆一篇文章
該文大意是,原po談到在國外推廣本國形象的經驗
認為用Taiwan響亮好懂,抱怨用ROC很怪,也很難向外國人解釋
我的回文中舉了英國本身的例子,他們正式國名是United Kingdom
因為除了大家熟知的英格蘭外,還包括蘇格蘭、威爾斯等其他地區
我說,就像台灣不等於全部的中華民國,還有金門馬祖等地
把金門人硬說是來自台灣,就好像說威爾斯人是English一樣荒謬
但在推文中,有人這樣回:「金門馬祖人也自認是台灣人」
這我就不清楚實際狀況了,不知道該怎麼回應,因為我自己也不是金門人
我好奇的是,請問金門(或馬祖)的板友,在跟非本地居民的外地人交流時
真的會自稱或自認是台灣人嗎?
--
All Comments